en

Broadway-esque

ru

Übersetzung von "broadway-esque" ins Russisch

Broadway-esque
Adjektiv
raiting
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
Hyphenated adjective formed with the suffix -esque; used for things resembling Broadway in style, especially theatrical, flashy, or showy.
бродвейский
о стиле Бродвея; обычно с оттенком театральности, эффектности и гламурности
The hotel lobby had a Broadway-esque glamour that made it feel like a stage set.
В вестибюле отеля чувствовался бродвейский лоск, из-за которого он казался сценической декорацией.

Definitionen

Broadway-esque
Adjektiv
raiting
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
UK
/ˌbrɔːd.weɪˈesk/
US
/ˌbrɔd.weɪˈesk/
Resembling or characteristic of Broadway, especially in a theatrical, glamorous, or showy way.
The hotel lobby had a Broadway-esque glamour that made it feel like a stage set.

Redewendungen und Phrasen

Broadway-esque musical
The school put on a Broadway-esque musical with elaborate costumes and big ensemble numbers.
мюзикл в стиле Бродвея
Школа поставила мюзикл в стиле Бродвея с роскошными костюмами и большими ансамблевыми номерами.
Broadway-esque production
The director turned the small theater piece into a Broadway-esque production.
постановка в стиле Бродвея
Режиссер превратил небольшую театральную пьесу в постановку в стиле Бродвея.
Broadway-esque performance
Her Broadway-esque performance drew applause from the entire audience.
выступление в стиле Бродвея
Её выступление в стиле Бродвея вызвало аплодисменты всего зала.
Broadway-esque style
The show adopted a Broadway-esque style with dramatic lighting and polished choreography.
в бродвейском стиле
Шоу было выполнено в бродвейском стиле с драматическим освещением и отточенной хореографией.
Broadway-esque spectacle
The concert became a Broadway-esque spectacle with dancers, props, and video screens.
зрелище в бродвейском стиле
Концерт превратился в зрелище в бродвейском стиле с танцорами, реквизитом и видеэкранами.
Broadway-esque staging
The play’s Broadway-esque staging made even the simplest scene feel grand.
постановка в стиле Бродвея
Постановка в стиле Бродвея этого спектакля заставляла даже самую простую сцену выглядеть грандиозно.
Broadway-esque flair
The chef presented the dessert with a Broadway-esque flair that delighted the guests.
бродвейский шарм
Шеф-повар представил десерт с бродвейским шармом, чем порадовал гостей.
Broadway-esque revue
The nightclub offered a Broadway-esque revue featuring singers and dancers.
бродвейское ревю
Ночной клуб предложил бродвейское ревю с участием певцов и танцоров.
Broadway-esque choreography
The dance routine had a Broadway-esque choreography that looked highly professional.
бродвейская хореография
Танцевальный номер отличался бродвейской хореографией и выглядел очень профессионально.
Broadway-esque number
The finale was a Broadway-esque number that brought the house down.
номер в бродвейском стиле
Финал был номером в бродвейском стиле, который вызвал бурные овации.

Verwandte Wörter