en

Bogart

ru

Übersetzung von "bogart" ins Russisch

Bogart
Substantiv
bogart
raiting
UK
/ˈbəʊɡɑːt/
US
/ˈboʊɡɑrt/
Bogart
Bogarts Pl.
bogart
bogarts Pl.
Богарт
Humphrey Bogart was a famous actor.
Хамфри Богарт был известным актером.
Bogart
Verb
bogart
raiting
bogart
bogarts
bogarted Präteritum / Partizip Perfekt
bogarting Gerundium
He tends to bogart the conversation, not letting anyone else speak.
Он склонен захватывать разговор, не давая никому другому говорить.
Don't bogart the remote control, let someone else choose the channel.
Не монополизируй пульт дистанционного управления, дай кому-нибудь другому выбрать канал.

Definitionen

Bogart
Substantiv
raiting
A person who selfishly takes or uses more than their fair share of something.
Don't be a bogart with the snacks; make sure everyone gets some.
Bogart
Verb
raiting
To selfishly take or keep something, especially by not sharing it with others.
Don't bogart the popcorn; pass it around so everyone can have some.
To use or consume something in a way that prevents others from using it.
He tends to bogart the conversation, leaving little room for others to speak.
Bogart
Eigenname
raiting
A surname of Dutch origin, most famously borne by the American actor Humphrey Bogart (1899–1957).
Humphrey Bogart starred in the classic film "Casablanca".

Redewendungen und Phrasen

bogart (someone's) joint
Don't bogart my joint, pass it around.
захватывать (чью-то) сигарету
Не захватывай мою сигарету, передай её дальше.
bogart (someone's) moment
She totally bogarted his moment by sharing her news first.
отнимать (чей-то) момент
Она полностью отняла его момент, первой поделившись своей новостью.
bogart (someone's) role
He tried to bogart her role in the play.
захватить (чью-то) роль
Он попытался захватить её роль в пьесе.
bogart (someone's) time
Please don't bogart all the time during the meeting.
захватывать (чьё-то) время
Пожалуйста, не захватывай всё время на встрече.
bogart (someone's) spotlight
He always tries to bogart the spotlight during presentations.
отнимать (чьё-то) внимание
Он всегда пытается отнимать внимание во время презентаций.

Verwandte Wörter