Achilleus
Übersetzung von "achilleus" ins Russisch
Achilleus
EigennameUK
/əˈkɪliːəs/
US
/əˈkɪliəs/
Classical Greek personal name; the Greek form of Achilles.
Ахилл
классическое имя героя Троянской войны; в русской традиции также встречается вариант «Ахиллес» Achilleus was the mightiest warrior among the Greeks.
Ахилл был сильнейшим воином среди греков.
Weitere Übersetzungen
распространённый в русской традиции вариант имени
Definitionen
Achilleus
EigennameUK
/əˈkɪliːəs/
US
/əˈkɪliəs/
The Greek hero of the Trojan War, especially as depicted in Homer's Iliad; the Greek form of Achilles.
Achilleus is the Greek name of the warrior better known in English as Achilles.
Redewendungen und Phrasen
Achilleus' heel
The hero was nearly invincible, but his Achilleus' heel was his pride.
ахиллесова пята
Герой был почти неуязвим, но его ахиллесова пята — гордость.
the wrath of Achilleus
The poem opens with the wrath of Achilleus and its devastating consequences.
гнев Ахиллеса
Поэма начинается с гнева Ахиллеса и его разрушительных последствий.
Achilleus and Hector
Achilleus and Hector remain one of the most famous rivalries in ancient literature.
Ахилл и Гектор
Ахилл и Гектор остаются одним из самых известных соперничеств в древней литературе.
the shield of Achilleus
Scholars often discuss the shield of Achilleus as a masterpiece of epic description.
щит Ахиллеса
Учёные часто обсуждают щит Ахиллеса как шедевр эпического описания.
the armor of Achilleus
The armor of Achilleus became a symbol of heroism and loss.
доспехи Ахиллеса
Доспехи Ахиллеса стали символом героизма и утраты.
the death of Achilleus
The death of Achilleus is often told as a tragic end to a great warrior.
смерть Ахиллеса
Смерть Ахиллеса часто представляется как трагическая кончина великого воина.
Achilleus' rage
Achilleus' rage drives much of the action in the epic.
гнев Ахиллеса
Гнев Ахиллеса определяет ход событий в эпосе.
Achilleus in battle
Achilleus in battle is described as unstoppable and terrifying.
Ахиллес в бою
Ахиллес в бою описывается как неудержимый и внушающий ужас.
the tomb of Achilleus
Pilgrims and historians alike have long been interested in the tomb of Achilleus.
гробница Ахиллеса
Паломники и историки давно интересуются гробницей Ахиллеса.
the fate of Achilleus
The fate of Achilleus is a central theme in many retellings of the Trojan War.
судьба Ахиллеса
Судьба Ахиллеса — центральная тема во многих пересказах Троянской войны.