Abruzzese
Übersetzung von "abruzzese" ins Russisch
Abruzzese
SubstantivUsed for a native or inhabitant of Abruzzo, and also for the Abruzzese dialect.
абруццец
Житель или уроженец Абруццо. An Abruzzese is proud of his mountain traditions.
Абруццец гордится своими горными традициями.
Weitere Übersetzungen
абруццезе
Название итальянского диалекта Абруццо; лингвистич. термин. Abruzzese
AdjektivUK
/ˌæbrʊtˈseɪzi/
US
/ˌæbrutˈseɪzi/
Relational adjective; usually not used in comparative or superlative.
абруццкий
Относится к Абруццо, его жителям или диалекту. Abruzzese villages are often located in the Apennines.
Абруццкие деревни часто расположены в Апеннинах.
Definitionen
Abruzzese
SubstantivUK
/ˌæbrʊtˈseɪzi/
US
/ˌæbrutˈseɪzi/
A native or inhabitant of Abruzzo, Italy.
The Abruzzese are proud of their mountain traditions.
The dialect of Italian spoken in Abruzzo.
He learned a little Abruzzese from his grandparents.
Abruzzese
AdjektivUK
/ˌæbrʊtˈseɪzi/
US
/ˌæbrutˈseɪzi/
Relating to Abruzzo, its people, or their dialect.
Abruzzese villages are often located in the Apennines.
Redewendungen und Phrasen
the Abruzzese
The Abruzzese have preserved many local traditions over the centuries.
абруццы
Абруццы сохранили многие местные традиции на протяжении веков.
Abruzzese community
The Abruzzese community in the city celebrates its heritage every year.
сообщество абруццев
Сообщество абруццев в городе ежегодно отмечает своё наследие.
Abruzzese immigrants
Abruzzese immigrants brought their customs and recipes with them.
иммигранты из Абруццо
Иммигранты из Абруццо привезли с собой свои обычаи и рецепты.
Abruzzese descendants
Many Abruzzese descendants still feel a strong connection to their roots.
потомки абруццев
Многие потомки абруццев по-прежнему чувствуют сильную связь со своими корнями.
Abruzzese heritage
He is proud of his Abruzzese heritage and family history.
абруццкое происхождение
Он гордится своим абруццким происхождением и семейной историей.
Abruzzese origins
She traced her Abruzzese origins back several generations.
абруццкое происхождение
Она проследила своё абруццкое происхождение на несколько поколений.
Abruzzese culture
The museum includes a section on Abruzzese culture and local customs.
абруццкая культура
В музее есть раздел, посвящённый абруццкой культуре и местным обычаям.
Abruzzese traditions
The festival celebrates Abruzzese traditions that have been preserved for generations.
абруццкие традиции
Фестиваль отмечает абруццкие традиции, которые сохранились на протяжении поколений.
Abruzzese family
An Abruzzese family opened a small restaurant downtown.
семья из Абруццо
Семья из Абруццо открыла небольшой ресторан в центре города.
Abruzzese identity
Music and food play an important role in Abruzzese identity.
абруццкая самобытность
Музыка и кухня играют важную роль в абруццкой самобытности.
Abruzzese cuisine
Abruzzese cuisine is known for its rustic pasta dishes and hearty lamb recipes.
абруццкая кухня
Абруццкая кухня известна своими деревенскими блюдами из пасты и сытными рецептами из ягненка.
Abruzzese dialect
He grew up hearing the Abruzzese dialect at home.
абруццкий диалект
Он вырос, слушая дома абруццкий диалект.
Abruzzese traditions
The festival celebrates Abruzzese traditions that have been preserved for generations.
абруццкие традиции
Фестиваль отмечает абруццкие традиции, которые сохранились на протяжении поколений.
Abruzzese culture
The museum includes a section on Abruzzese culture and local customs.
абруццкая культура
В музее есть раздел, посвящённый абруццкой культуре и местным обычаям.
Abruzzese village
They spent the weekend in a quiet Abruzzese village in the hills.
деревня в Абруццо
Они провели выходные в тихой деревне в Абруццо, расположенной среди холмов.
Abruzzese town
The guide led us through a picturesque Abruzzese town near the mountains.
город в Абруццо
Гид провёл нас по живописному городу в Абруццо, недалеко от гор.
Abruzzese shepherds
Abruzzese shepherds once guided their flocks across the high pastures.
абруццкие пастухи
Абруццкие пастухи когда-то водили свои стада по высоким пастбищам.
Abruzzese landscape
The Abruzzese landscape combines rugged mountains, forests, and coastal views.
абруццкий пейзаж
Абруццкий пейзаж сочетает в себе суровые горы, леса и виды на побережье.
Abruzzese wines
Local restaurants often feature Abruzzese wines alongside regional dishes.
абруццкие вина
Местные рестораны часто предлагают абруццкие вина наряду с региональными блюдами.
Abruzzese architecture
The old center displays beautiful Abruzzese architecture with stone houses and narrow streets.
абруццкая архитектура
В старом центре видна красивая абруццкая архитектура с каменными домами и узкими улочками.