en

Like (someone) was born yesterday

ru

Übersetzung von "like (someone) was born yesterday" ins Russisch

like (someone) was born yesterday
как будто (кто-то) родился вчера
He tried to trick me, but I wasn't born yesterday.
Он пытался меня обмануть, но я не вчера родился.

Definitionen

To think or act as if someone is very naive, inexperienced, or easily fooled, as if they are new to the world and unaware of how things work.