-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Энциклопедичность
Translation of "энциклопедичность" into English
энциклопедичность
Noun
Основная форма
/ɪnʦɨkləpʲɪˈdʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪnʦɨkləpʲɪˈdʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Отвлечённое неисчисляемое существительное.
Wide learning; a broad range of knowledge across many fields.
Меня поразила энциклопедичность его знаний.
I was struck by his erudition.
The quality of covering a subject fully and in detail.
Энциклопедичность статьи помогла быстро разобраться в теме.
The comprehensiveness of the article helped me quickly understand the topic.
Additional translations
Formal or literary; extensive knowledge in many different subjects.
Emphasises complete, thorough coverage of a topic.
Definitions
энциклопедичность
Noun
Основная форма
/ɪnʦɨkləpʲɪˈdʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɪnʦɨkləpʲɪˈdʲit͡ɕnəsʲtʲ/
Широта и разносторонность знаний, охватывающих многие области.
Меня поразила энциклопедичность его знаний.
Всеобъемлющий, подробный характер изложения, охватывающего предмет максимально полно.
Энциклопедичность статьи помогла быстро разобраться в теме.
Idioms and phrases
широкая энциклопедичность
Широкая энциклопедичность его интересов впечатляла всех коллег.
encyclopedic breadth
The encyclopedic breadth of his interests impressed all his colleagues.
выдающаяся энциклопедичность
Выдающаяся энциклопедичность автора помогла ему убедительно раскрыть тему.
outstanding encyclopedic knowledge
The author's outstanding encyclopedic knowledge helped him convincingly elucidate the topic.
поразительная энциклопедичность
Поразительная энциклопедичность его знаний чувствовалась в каждом ответе.
astonishing encyclopedic knowledge
His astonishing encyclopedic knowledge was evident in every answer.
внешняя энциклопедичность
Внешняя энциклопедичность статьи скрывала поверхностное понимание проблемы.
apparent encyclopedic scope
The article's apparent encyclopedic scope concealed a superficial understanding of the issue.
мнимая энциклопедичность
Мнимая энциклопедичность не может заменить глубокое знание предмета.
apparent encyclopedic breadth
Apparent encyclopedic breadth cannot replace a deep knowledge of the subject.
претензия на энциклопедичность
Претензия на энциклопедичность мешала ему сосредоточиться на главном.
claim to encyclopedic scope
The claim to encyclopedic scope prevented him from concentrating on the main point.
энциклопедичность знаний
Энциклопедичность знаний преподавателя поражала студентов.
encyclopedic breadth of knowledge
The encyclopedic breadth of the teacher's knowledge astonished the students.
энциклопедичность кругозора
Энциклопедичность кругозора сделала его интересным собеседником.
encyclopedic breadth of knowledge
The encyclopedic breadth of knowledge made him an interesting conversationalist.
энциклопедичность интересов
Энциклопедичность интересов позволяла ему легко находить общий язык с разными людьми.
encyclopedic range of interests
His encyclopedic range of interests allowed him to easily find common ground with a variety of people.
энциклопедичность мышления
Энциклопедичность мышления помогала ему видеть проблему с разных сторон.
encyclopedic way of thinking
His encyclopedic way of thinking helped him see the problem from different angles.
энциклопедичность подхода
Энциклопедичность подхода к исследованию сделала работу особенно ценной.
encyclopedic approach
The encyclopedic approach to the research made the work especially valuable.
энциклопедичность изложения
Энциклопедичность изложения иногда затрудняет восприятие текста.
encyclopedic nature of the presentation
The encyclopedic nature of the presentation sometimes hinders comprehension of the text.