-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Эльфийское
Translation эльфийское into english
Definitions
эльфийский
Adjective
Относящийся к эльфам, мифическим существам, часто изображаемым как красивые, грациозные и обладающие магическими способностями.
Эльфийский лес был полон загадочных звуков и светящихся растений.
Свойственный эльфам или напоминающий их по внешнему виду или поведению.
Её эльфийская грация и лёгкость движений завораживали всех вокруг.
Связанный с культурой, языком или традициями эльфов.
Он изучал эльфийский язык, чтобы лучше понимать древние рукописи.
Idioms and phrases
эльфийский язык
Он изучает эльфийский язык.
elvish language
He is learning the elvish language.
эльфийская песнь
Эльфийская песнь звучала на ветру.
elvish song
The elvish song was carried on the wind.
эльфийская раса
Эльфийская раса отличается долговечностью.
elvish race
The elvish race is distinguished by longevity.
эльфийская культура
Эльфийская культура полна загадок.
elvish culture
Elvish culture is full of mysteries.
эльфийская магия
Эльфийская магия помогла нам выбраться из плена.
elf magic
Elf magic helped us escape captivity.
Examples
«„Я нашел его в грязи в центре моста“, — сказал он. — „Это берил, эльфийский камень.
“‘ I found it in the mud in the middle of the Bridge’, he said. ‘ It is a beryl, an elf-stone.
Толкин даже перевел Молитву Господню на эльфийский язык.
Tolkien even translated the Lord’s Prayer into the Elvish language.
Возьмите лук и убейте сотни орков, которые хотят попасть в эльфийский город и уничтожить его.
Take a bow and kill hundreds of orcs of different types that want to get into the elven town and destroy it.
В веб-новелле был эльфийский король, который считался членом Тринадцати героев двести лет назад.
In the Web Novel, there was an Elf King who is considered to be a member of the Thirteen Heroes two hundred years ago.[2]
Р. Р. Толкиен начал строить первый эльфийский язык c.
R. R. Tolkien began to construct his first Elfin tongue c.