-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Эквинусно-вальгусный
Translation of "эквинусно-вальгусный" into English
эквинусно-вальгусный
Adjective
Основная форма
/ɪkˈvʲinʊsnə vɐlʲˈɡusnɨj/
Основная форма
/ɪkˈvʲinʊsnə vɐlʲˈɡusnɨj/
Медицинский термин; обычно употребляется в описании деформаций и установок стопы.
Medical term: describing a deformity or foot position combining equinus and valgus.
У пациента выявлена эквинусно-вальгусная деформация стопы.
The patient was diagnosed with an equinovalgus foot deformity.
Definitions
эквинусно-вальгусный
Adjective
Основная форма
/ɪkˈvʲinʊsnə vɐlʲˈɡusnɨj/
Основная форма
/ɪkˈvʲinʊsnə vɐlʲˈɡusnɨj/
Сочетающий эквинус и вальгус; относящийся к деформации или установке, при которой стопа отклонена одновременно в эквинусное и вальгусное положение.
У пациента выявлена эквинусно-вальгусная деформация стопы.
Idioms and phrases
эквинусно-вальгусная деформация стопы
У ребёнка выявили эквинусно-вальгусную деформацию стопы на плановом осмотре.
equinus-valgus deformity of the foot
The child was found to have an equinus-valgus deformity of the foot at a routine check-up.
эквинусно-вальгусная установка стопы
Врач отметил эквинусно-вальгусную установку стопы и рекомендовал ортопедическую коррекцию.
equinovalgus foot position
The doctor noted an equinovalgus foot position and recommended orthopedic correction.
эквинусно-вальгусная стопа
После обследования ортопед описал эквинусно-вальгусную стопу справа.
equinovalgus foot
After examination, the orthopedist described an equinovalgus foot on the right.
эквинусно-вальгусное положение стопы
В заключении указано эквинусно-вальгусное положение стопы при ходьбе.
equinovalgus position of the foot
The conclusion notes an equinovalgus position of the foot during walking.
эквинусно-вальгусная контрактура
Для уточнения диагноза специалист оценил эквинусно-вальгусную контрактуру голеностопа.
equinovalgus contracture
To clarify the diagnosis, the specialist assessed the equinovalgus contracture of the ankle.
эквинусно-вальгусный компонент деформации
На снимках был заметен эквинусно-вальгусный компонент деформации.
equinus-valgus component of the deformity
The radiographs showed an equinus-valgus component of the deformity.
эквинусно-вальгусный тип деформации
У пациента диагностировали эквинусно-вальгусный тип деформации стопы.
equinus-valgus type deformity
The patient was diagnosed with an equinus-valgus type deformity of the foot.
эквинусно-вальгусная коррекция стопы
После операции потребовалась длительная эквинусно-вальгусная коррекция стопы.
equinus-valgus correction of the foot
After the operation, prolonged equinus-valgus correction of the foot was required.
эквинусно-вальгусная деформация голеностопного сустава
Врач описал эквинусно-вальгусную деформацию голеностопного сустава как основную причину боли.
equinovalgus deformity of the ankle joint
The doctor described an equinovalgus deformity of the ankle joint as the primary cause of the pain.
эквинусно-вальгусная деформация нижней конечности
В истории болезни указана эквинусно-вальгусная деформация нижней конечности.
equinovalgus deformity of the lower extremity
The medical record notes an equinovalgus deformity of the lower extremity.
эквинусно-вальгусная установка голеностопа
Физиотерапевт обратил внимание на эквинусно-вальгусную установку голеностопа.
equinus-valgus position of the ankle
The physiotherapist noted the equinus-valgus position of the ankle.
эквинусно-вальгусные стопы
При осмотре врач заметил эквинусно-вальгусные стопы и назначил лечение.
equinus-valgus feet
On examination, the doctor noted equinus-valgus feet and prescribed treatment.