Шницлеровский

Translation of "шницлеровский" into English

Adjective

Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.

Schnitzlerian

Literary criticism; referring to Arthur Schnitzler, his works, or stylistic features associated with him.

В статье подробно анализируется шницлеровский тип психологической драмы.

The article analyzes the Schnitzlerian type of psychological drama in detail.

Additional translations

Schnitzleresque

Less common; emphasizes resemblance to Schnitzler's style.

Adjective

Относящийся к Артуру Шницлеру, его произведениям или манере; характерный для них.

В статье подробно анализируется шницлеровский тип психологической драмы.

шницлеровская драма

Его новая пьеса напоминает шницлеровскую драму своим психологизмом и тонким анализом чувств.

Schnitzlerian drama

His new play resembles a Schnitzlerian drama in its psychological depth and subtle analysis of emotions.

шницлеровская новелла

В сборнике особенно выделяется шницлеровская новелла о любви и ревности.

Schnitzlerian novella

A Schnitzlerian novella about love and jealousy stands out in the collection.

шницлеровский стиль

Критики сразу узнали в тексте шницлеровский стиль с изящной интонацией и внутренним напряжением.

Schnitzlerian style

Critics immediately recognized the Schnitzlerian style in the text, with its elegant intonation and inner tension.

шницлеровский герой

Шницлеровский герой часто оказывается человеком, раздираемым сомнениями и скрытыми желаниями.

Schnitzlerian hero

The Schnitzlerian hero often turns out to be a person torn by doubts and hidden desires.

шницлеровский мотив

В романе заметен шницлеровский мотив двойственности человеческой природы.

Schnitzlerian motif

The novel features a Schnitzlerian motif of the duality of human nature.

шницлеровский психологизм

Автор сознательно опирается на шницлеровский психологизм, раскрывая переживания персонажей.

Schnitzlerian psychologism

The author deliberately relies on Schnitzlerian psychologism, revealing the characters' inner experiences.