Шершень

Translation of "шершень" into English

Noun

Основная форма

/ʂerʂenʲ/

шершни pl

Шершень построил гнездо на чердаке.

The hornet built a nest in the attic.

Additional translations

vespid

hornet's nest

Noun

Основная форма

/ʂerʂenʲ/

Крупное жалящее насекомое семейства ос, отличающееся агрессивным поведением и болезненным укусом.

Шершень построил гнездо под крышей сарая, и теперь туда опасно заходить.

перен. Злой, раздражительный или агрессивный человек.

После неудачи начальник стал настоящим шершнем и придирался ко всему.

атака шершней

Атака шершней была неожиданной.

hornet attack

The hornet attack was unexpected.

гнездо шершня

Мы нашли гнездо шершня на чердаке.

hornet nest

We found a hornet nest in the attic.

злость шершня

Злость шершня может быть опасной.

hornet's anger

A hornet's anger can be dangerous.

рой шершней

Рой шершней кружил над деревьями.

swarm of hornets

A swarm of hornets was circling above the trees.

укус шершня

Укус шершня может быть очень болезненным.

hornet sting

A hornet sting can be very painful.