-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Шенгенский
Translation of "шенгенский" into English
шенгенский
Adjective
Основная форма
/ʂɨnˈgʲenskʲɪj/
Основная форма
/ʂɨnˈgʲenskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Used as a proper adjective in relation to the Schengen Agreement, the Schengen Area, and the Schengen visa regime.
Шенгенская виза позволяет въезжать в страны Шенгенской зоны без отдельных виз.
A Schengen visa allows entry into Schengen Area countries without separate visas.
Definitions
шенгенский
Adjective
Основная форма
/ʂɨnˈgʲenskʲɪj/
Основная форма
/ʂɨnˈgʲenskʲɪj/
Относящийся к Шенгенскому соглашению, Шенгенской зоне и связанному с ними визовому режиму.
Шенгенская виза позволяет въезжать в страны Шенгенской зоны без отдельных виз.
Idioms and phrases
шенгенская виза
Я подал заявление на шенгенскую визу.
Schengen visa
I applied for a Schengen visa.
шенгенская зона
Мы путешествовали по шенгенской зоне.
Schengen area
We traveled through the Schengen area.
шенгенское соглашение
Шенгенское соглашение упрощает передвижение.
Schengen agreement
The Schengen agreement simplifies travel.
шенгенское пространство
В шенгенское пространство входят многие страны Европейского союза.
the Schengen Area
Many countries of the European Union are part of the Schengen Area.
шенгенские правила
Перед поездкой важно изучить шенгенские правила въезда и пребывания.
Schengen rules
Before traveling, it is important to study the Schengen rules for entry and stay.
шенгенские страны
Шенгенские страны отменили внутренний пограничный контроль.
Schengen countries
The Schengen countries abolished internal border controls.
шенгенский режим
Шенгенский режим облегчает пересечение границ.
Schengen regime
The Schengen regime eases border crossing.
шенгенская граница
На шенгенской границе проверка обычно занимает меньше времени.
Schengen border
At the Schengen border, checks usually take less time.
шенгенский список
В шенгенский список входят государства, подписавшие соглашение.
Schengen list
The Schengen list includes the states that have signed the agreement.
шенгенский кодекс
Шенгенский кодекс регулирует правила пересечения внешних границ.
Schengen Borders Code
The Schengen Borders Code regulates the rules for crossing the external borders.