-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Шариат-совместимый
Translation of "шариат-совместимый" into English
шариат-совместимый
Adjective
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
Употребляется преимущественно в религиозно-правовом, финансовом и публицистическом контекстах.
Common in finance, law, and business; compliant with Islamic law.
Шариат-совместимый банковский продукт не предусматривает начисления процентов.
A sharia-compliant banking product does not charge interest.
Additional translations
shariah-compliant
Alternative spelling of sharia-compliant. Definitions
шариат-совместимый
Adjective
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
Основная форма
/ʂərʲɪˈat səvmʲɪsʲˈtʲimɨj/
соответствующий нормам шариата; допускаемый с точки зрения шариатского права
Шариат-совместимый банковский продукт не предусматривает начисления процентов.
Idioms and phrases
шариат-совместимый банк
В Дубае открылся новый шариат-совместимый банк.
Sharia-compliant bank
A new Sharia-compliant bank has opened in Dubai.
шариат-совместимый продукт
Компания представила шариат-совместимый продукт для частных клиентов.
Sharia-compliant product
The company introduced a Sharia-compliant product for private clients.
шариат-совместимый кредит
Клиент оформил шариат-совместимый кредит на покупку жилья.
Sharia-compliant loan
The client obtained a Sharia-compliant loan to purchase a home.
шариат-совместимый депозит
Банк предложил шариат-совместимый депозит с фиксированной доходностью.
Sharia-compliant deposit
The bank offered a Sharia-compliant deposit with a fixed return.
шариат-совместимые инвестиции
Многие инвесторы выбирают шариат-совместимые инвестиции как более консервативный вариант.
Sharia-compliant investments
Many investors choose Sharia-compliant investments as a more conservative option.
шариат-совместимое страхование
На рынке появилось шариат-совместимое страхование для семейных клиентов.
Sharia-compliant insurance
Sharia-compliant insurance for family customers has appeared on the market.
шариат-совместимый договор
Стороны подписали шариат-совместимый договор без процентных выплат.
Sharia-compliant contract
The parties signed a Sharia-compliant contract without interest payments.
шариат-совместимый портфель
Управляющий сформировал шариат-совместимый портфель активов.
Sharia-compliant portfolio
The manager assembled a Sharia-compliant portfolio of assets.
шариат-совместимый фонд
Пенсионный инвестор выбрал шариат-совместимый фонд с прозрачной структурой.
Sharia-compliant fund
The pension investor chose a Sharia-compliant fund with a transparent structure.
шариат-совместимый финтех
Компания разрабатывает шариат-совместимый финтех для международного рынка.
Sharia-compliant fintech
The company is developing Sharia-compliant fintech for the international market.