-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Чужекультурный
Translation of "чужекультурный" into English
чужекультурный
Adjective
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
В основном относительное прилагательное; аналитические степени сравнения возможны редко, в переносном употреблении.
Relating to a culture different from one's own; commonly used in academic and social-science contexts.
В чужекультурной среде он чувствовал себя неуверенно.
In a cross-cultural environment, he felt insecure.
Definitions
чужекультурный
Adjective
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Основная форма
/t͡ɕʊʐɨkʊlʲˈturnɨj/
Относящийся к чужой, иной культуре; принадлежащий культурной традиции, отличной от данной.
В чужекультурной среде он чувствовал себя неуверенно.
Idioms and phrases
чужекультурная среда
В чужекультурной среде ему пришлось быстро адаптироваться.
foreign cultural environment
In a foreign cultural environment, he had to adapt quickly.
чужекультурное влияние
Чужекультурное влияние заметно отразилось на местных обычаях.
foreign cultural influence
Foreign cultural influence was noticeably reflected in the local customs.
чужекультурные ценности
Он с трудом принимал чужекультурные ценности нового общества.
foreign cultural values
He had difficulty accepting the foreign cultural values of the new society.
чужекультурный контекст
Эту традицию нужно рассматривать в чужекультурном контексте.
foreign cultural context
This tradition should be considered in a foreign cultural context.
чужекультурное пространство
Переезд в чужекультурное пространство оказался для нее серьезным испытанием.
foreign cultural environment
The move to a foreign cultural environment proved to be a serious challenge for her.
чужекультурная традиция
Исследователь подробно описал чужекультурную традицию обряда.
tradition from another culture
The researcher described in detail the ritual tradition from another culture.
чужекультурный элемент
В орнаменте легко заметить чужекультурный элемент.
foreign cultural element
It's easy to notice a foreign cultural element in the ornament.
чужекультурный код
Без знания языка и жестов чужекультурный код понять непросто.
foreign cultural code
It's not easy to understand the foreign cultural code without knowledge of the language and gestures.
чужекультурная система
Новая школа оказалась для него почти чужекультурной системой правил.
culturally alien system
The new school turned out to be, for him, almost a culturally alien system of rules.
чужекультурная среда общения
В чужекультурной среде общения важно уважать местные нормы.
cross-cultural communication environment
In a cross-cultural communication environment, it is important to respect local norms.