Чревовещательный
Translation of "чревовещательный" into English
чревовещательный
AdjectiveОсновная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Употребляется главным образом в контексте чревовещания и сценических выступлений.
Relating to ventriloquism; used especially in formal or technical contexts.
Чревовещательный номер произвёл на зрителей сильное впечатление.
The ventriloquial act made a strong impression on the audience.
Additional translations
A less common synonym of ventriloquial.
Definitions
чревовещательный
AdjectiveОсновная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəvʲɪˈɕːatʲɪlʲnɨj/
Относящийся к чревовещанию; создающий эффект голоса, исходящего не от говорящего, а из области живота.
Чревовещательный номер произвёл на зрителей сильное впечатление.
Idioms and phrases
чревовещательная кукла
На сцене артист держал чревовещательную куклу и озвучивал ее без движения губ.
ventriloquist's dummy
On stage the performer held a ventriloquist's dummy and voiced it without moving his lips.
чревовещательный артист
Чревовещательный артист быстро завоевал симпатию зрителей.
ventriloquist
The ventriloquist quickly won the audience's affection.
чревовещательный номер
Самым запоминающимся в программе стал чревовещательный номер.
ventriloquist act
The most memorable part of the program was the ventriloquist act.
чревовещательное искусство
Чревовещательное искусство требует отличной дикции и большой практики.
the art of ventriloquism
The art of ventriloquism requires excellent diction and a lot of practice.
чревовещательное выступление
Его чревовещательное выступление прошло с большим успехом.
ventriloquist act
His ventriloquist act was a great success.
чревовещательная манера
У него была настолько выразительная чревовещательная манера, что зал смеялся до слез.
ventriloquist-like manner
He had such an expressive ventriloquist-like manner that the audience laughed until they cried.
чревовещательный голос
Зрители сразу узнали его чревовещательный голос.
ventriloquist's voice
The audience immediately recognized his ventriloquist's voice.
чревовещательный приём
В этом номере использовался старый чревовещательный приём.
ventriloquist trick
This act used an old ventriloquist trick.
чревовещательный трюк
Публика долго не могла разгадать его чревовещательный трюк.
ventriloquist's trick
The audience couldn't figure out his ventriloquist's trick for a long time.
чревовещательный спектакль
Детям особенно понравился веселый чревовещательный спектакль.
ventriloquist show
The children especially liked the funny ventriloquist show.