-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Чистолюбивый
Translation of "чистолюбивый" into English
чистолюбивый
Adjective
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Книжное, устаревающее; обычно употребляется о человеке и его привычках.
Used of a person who likes cleanliness, tidiness, and order.
Чистолюбивая хозяйка следила, чтобы в доме всегда был порядок.
The neat housewife made sure the house was always in order.
Used of a person who likes to keep things clean and orderly.
Чистолюбивая хозяйка следила, чтобы в доме всегда был порядок.
The tidy housewife made sure the house was always in order.
Additional translations
Formal; may suggest an especially careful or overly particular attitude toward cleanliness and order.
Definitions
чистолюбивый
Adjective
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Основная форма
/t͡ɕɪstəljʉˈbʲivɨj/
Любящий чистоту, опрятность и порядок.
Чистолюбивая хозяйка следила, чтобы в доме всегда был порядок.
Idioms and phrases
чистолюбивый человек
Он был чистолюбивый человек и всегда следил за порядком в доме.
a tidy person
He was a tidy person and always kept the house in order.
чистолюбивый ребенок
У нас растет чистолюбивый ребенок, который сам убирает игрушки.
a tidy child
We are raising a tidy child who puts away his toys by himself.
чистолюбивая хозяйка
Чистолюбивая хозяйка не переносила беспорядка на кухне.
neat-freak housewife
The neat-freak housewife could not tolerate mess in the kitchen.
чистолюбивый хозяин
Чистолюбивый хозяин каждый день наводил порядок во дворе.
fastidious owner
The fastidious owner tidied the yard every day.
чистолюбивая девушка
Чистолюбивая девушка всегда держала свою комнату в идеальной чистоте.
a tidy girl
The tidy girl always kept her room perfectly clean.
чистолюбивый юноша
Чистолюбивый юноша аккуратно складывал вещи на полки.
fastidious young man
The fastidious young man neatly arranged the items on the shelves.
чистолюбивый работник
На складе ценили чистолюбивого работника, который берег порядок на рабочем месте.
tidy worker
At the warehouse they appreciated the tidy worker who kept his workplace in order.
чистолюбивый студент
Чистолюбивый студент всегда содержал свою комнату в порядке.
fastidious student
The fastidious student always kept his room tidy.
чистолюбивая натура
В ней чувствовалась чистолюбивая натура, не терпящая грязи и хаоса.
fastidious nature
She had a fastidious nature that could not tolerate dirt and chaos.
чистолюбивые привычки
Его чистолюбивые привычки заметны были с первого взгляда.
fastidious habits
His fastidious habits were noticeable at first glance.
чистолюбивый характер
Чистолюбивый характер помогал ему поддерживать порядок в любых делах.
ambitious nature
His ambitious nature helped him maintain order in all his affairs.
чистолюбивый образ жизни
Чистолюбивый образ жизни сделал его дом уютным и опрятным.
neat and tidy lifestyle
A neat and tidy lifestyle made his home cozy and well-kept.