-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Четырёхколонный
Translation четырёхколонный into english
четырёхколонный
Adjective
Здание имело четырёхколонный фасад.
The building had a four-column facade.
Definitions
четырёхколонный
Adjective
Относящийся к архитектурному стилю, в котором используется четыре колонны.
Четырёхколонный портик украшал фасад старинного особняка.
Idioms and phrases
четырёхколонный портик
Здание имело четырёхколонный портик на фасаде.
four-columned portico
The building had a four-columned portico on the facade.
четырёхколонный зал
В музее был четырёхколонный зал для выставок.
four-columned hall
The museum had a four-columned hall for exhibitions.
четырёхколонный храм
Археологи обнаружили руины четырёхколонного храма.
four-columned temple
Archaeologists discovered the ruins of a four-columned temple.
четырёхколонный павильон
В парке построили четырёхколонный павильон.
four-columned pavilion
A four-columned pavilion was built in the park.
четырёхколонный вход
У здания был впечатляющий четырёхколонный вход.
four-columned entrance
The building had an impressive four-columned entrance.
Examples
Второй четырехколонный зал был построен Аменхотепом III, уже не содержащий колонны, однако основы этих колонн все еще можно видеть.
The second four columned hall originally built by Amenhotep III no longer contains its columns, though the column bases may in fact still be seen.
Главный фасад привлекает внимание прихожан с первого взгляда: невозможно не заметить треугольный фронтон и массивный четырехколонный портик дорическoго oрдера.
The main facade draws attention of the parishioners at first glance: it is impossible to miss a triangular fronton and a massive four-column portico of the Doric order.
В это же время храм подвергался значительной перестройке: к главному фасаду добавили четырехколонный портик.
At that time, the church was subjected to a considerable restructuring: a four-column portico was added to the main facade.
Основу художественного облика этого двухэтажного особняка с мезонином составляет четырехколонный ионический портик, отмечающий центр здания.
The basis of the artistic appearance of this two-story mansion with a mezzanine is a four-column Ionic portico that distinguishes the center of the building.
На ее западной стороне большой четырехколонный гавит (1197—1203 гг.).
On the church’s western side is a large four-column gavit (1197-1203).