Цыганщина

Translation цыганщина into english

Noun

Его привлекала цыганщина с её свободой и непредсказуемостью.

He was attracted to the gypsy lifestyle with its freedom and unpredictability.

Цыганщина оказала большое влияние на его творчество.

Gypsy culture had a great influence on his work.

Additional translations

Noun

Цыганщина - это пренебрежительное обозначение беспорядка, хаотичности или чрезмерной пышности в чем-либо.

В комнате царила настоящая цыганщина: вещи были разбросаны повсюду, а мебель стояла как попало.

настоящая цыганщина

Это была настоящая цыганщина с песнями и танцами.

real gypsy style

It was a real gypsy style with songs and dances.

атмосфера цыганщины

В этом кафе всегда поддерживается атмосфера цыганщины.

atmosphere of gypsy style

The café always maintains an atmosphere of gypsy style.

стиль цыганщины

Ее наряд был в стиле цыганщины.

style of gypsy

Her outfit was in the style of gypsy.

элементы цыганщины

Декор комнаты включал элементы цыганщины.

elements of gypsy style

The room decor included elements of gypsy style.

праздник цыганщины

На выходных устраивается праздник цыганщины.

celebration of gypsy style

A celebration of gypsy style is organized for the weekend.