-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Холодочувствительность
Translation of "холодочувствительность" into English
холодочувствительность
Noun
Основная форма
/xələdəʨʊfstʲɪvʲɪtʲnʲɪsʲtʲ/
Основная форма
/xələdəʨʊfstʲɪvʲɪtʲnʲɪsʲtʲ/
Термин, употребляется в научной и медицинской речи.
cold sensitivity
Standard biological and medical term for sensitivity to low temperature. У растения отмечена повышенная холодочувствительность.
The plant shows increased cold sensitivity.
Additional translations
cryosensitivity
Technical term used in scientific contexts, especially in biology. Definitions
холодочувствительность
Noun
Основная форма
/xələdəʨʊfstʲɪvʲɪtʲnʲɪsʲtʲ/
Основная форма
/xələdəʨʊfstʲɪvʲɪtʲnʲɪsʲtʲ/
Способность организма, ткани или клетки реагировать на воздействие низкой температуры или холода.
У растения отмечена повышенная холодочувствительность.
Idioms and phrases
выраженная холодочувствительность
Выраженная холодочувствительность мешала ему работать на морозе.
pronounced sensitivity to cold
Pronounced sensitivity to cold made it difficult for him to work in freezing weather.
исследование холодочувствительности
Исследование холодочувствительности проводили с помощью специальных проб.
assessment of cold sensitivity
The assessment of cold sensitivity was conducted using special tests.
нарушение холодочувствительности
Нарушение холодочувствительности стало одним из первых симптомов заболевания.
Impaired cold sensation
Impaired cold sensation was one of the first symptoms of the disease.
низкая холодочувствительность
Низкая холодочувствительность может быть признаком нарушения работы нервной системы.
reduced sensitivity to cold
Reduced sensitivity to cold may be a sign of nervous system dysfunction.
оценка холодочувствительности
Врач провёл оценку холодочувствительности перед постановкой диагноза.
assessment of cold sensitivity
The doctor performed an assessment of cold sensitivity before making a diagnosis.
повышение холодочувствительности
После лечения произошло повышение холодочувствительности в поражённой области.
increased sensitivity to cold
After treatment, there was an increased sensitivity to cold in the affected area.
повышенная холодочувствительность
У пациента отмечалась повышенная холодочувствительность пальцев рук.
increased sensitivity to cold
The patient had increased sensitivity to cold in the fingers.
потеря холодочувствительности
Потеря холодочувствительности на кисти вызвала у врача серьёзные опасения.
loss of cold sensation
The loss of cold sensation in the hand caused serious concern for the doctor.
снижение холодочувствительности
Снижение холодочувствительности часто наблюдается при повреждении периферических нервов.
reduced sensitivity to cold
Reduced sensitivity to cold is often observed with peripheral nerve damage.
сохранённая холодочувствительность
Несмотря на травму, у пациента сохранилась холодочувствительность.
preserved cold sensation
Despite the injury, the patient had preserved cold sensation.
тест на холодочувствительность
Для уточнения симптомов назначили тест на холодочувствительность.
cold sensitivity test
To clarify the symptoms, a cold sensitivity test was ordered.
уровень холодочувствительности
Исследование показало нормальный уровень холодочувствительности.
level of cold sensitivity
The study showed a normal level of cold sensitivity.