ru

Хвостовой

en

Translation of "хвостовой" into English

хвостовой
Adjective
raiting
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Used attributively in anatomy, zoology, and general descriptions of tail-related parts.
Хвостовой плавник помогает рыбе маневрировать.
The tail fin helps the fish maneuver.
Used for the part at the back or end of something, especially vehicles and machinery.
Хвостовой вагон поезда находился почти в самом конце состава.
The train's rear carriage was almost at the very end.
Additional translations
Technical anatomical term.
Nautical, aviation, and technical usage.

Definitions

хвостовой
Adjective
raiting
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Основная форма
/xvəstɐˈvoj/
Относящийся к хвосту животного, птицы, рыбы, насекомого или другого объекта; находящийся в области хвоста.
Хвостовой плавник помогает рыбе маневрировать.
Расположенный сзади, в конце чего-либо; задний, концевой.
Хвостовой вагон поезда находился почти в самом конце состава.

Idioms and phrases

хвостовая балка
На вертолёте треснула хвостовая балка.
tail boom
The helicopter's tail boom cracked.
хвостовая секция
Хвостовая секция фюзеляжа была доставлена на завод отдельно.
tail section
The tail section of the fuselage was delivered to the factory separately.
хвостовая труба
Хвостовая труба вертолёта получила небольшое повреждение.
tail boom
The helicopter's tail boom sustained slight damage.
хвостовая часть
Хвостовая часть ракеты отделилась через несколько секунд после старта.
tail section
The tail section of the rocket separated a few seconds after launch.
хвостовое колесо
У старого самолёта было хвостовое колесо вместо передней стойки шасси.
tailwheel
The old aircraft had a tailwheel instead of a nose landing gear strut.
хвостовое оперение
Хвостовое оперение помогает самолёту сохранять устойчивость в полёте.
empennage
The empennage helps the aircraft maintain stability in flight.
хвостовой винт
Хвостовой винт компенсирует крутящий момент основного ротора.
tail rotor
The tail rotor compensates for the torque of the main rotor.
хвостовой конус
Хвостовой конус машины был спроектирован для снижения сопротивления воздуха.
tail cone
The vehicle's tail cone was designed to reduce aerodynamic drag.
хвостовой отдел
У самолёта был повреждён хвостовой отдел после жёсткой посадки.
tail section
The aircraft's tail section was damaged after a hard landing.
хвостовой отсек
В хвостовом отсеке разместили дополнительное оборудование.
tail compartment
Additional equipment was placed in the tail compartment.
хвостовой плавник
Хвостовой плавник рыбы сильно движется.
tail fin
The fish's tail fin moves vigorously.
хвостовой сигнал
На экране радара появился хвостовой сигнал цели.
tail echo
A tail echo of the target appeared on the radar screen.