-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Формоустойчивый
Translation of "формоустойчивый" into English
формоустойчивый
Adjective
Обычно употребляется по отношению к материалам, изделиям, конструкциям и другим объектам, которые сохраняют форму.
dimensionally stable
Technical term, especially used of materials that keep their dimensions and resist deformation. Для корпуса выбрали формоустойчивый материал, который не деформируется при нагреве.
A dimensionally stable material was chosen for the housing, which does not deform when heated.
General translation for materials or objects that keep their original shape.
Для пошива изделия нужна формоустойчивая ткань.
The garment requires a shape-retaining fabric.
Additional translations
deformation-resistant
Less common, technical equivalent emphasizing resistance to deformation. Definitions
формоустойчивый
Adjective
Сохраняющий форму, не деформирующийся или мало деформирующийся под воздействием внешних факторов.
Для корпуса выбрали формоустойчивый материал, который не деформируется при нагреве.
Idioms and phrases
формоустойчивая ткань
Для летнего костюма мы выбрали формоустойчивую ткань, которая почти не мнется.
shape-retaining fabric
For the summer suit, we chose a shape-retaining fabric that hardly wrinkles.
формоустойчивый материал
Этот формоустойчивый материал хорошо держит форму даже после стирки.
shape-retaining material
This shape-retaining material holds its shape well even after washing.
формоустойчивая пряжа
Из формоустойчивой пряжи получаются аккуратные и долговечные изделия.
shape-retaining yarn
Neat and durable items can be made from shape-retaining yarn.
формоустойчивый трикотаж
Формоустойчивый трикотаж удобно использовать для пошива спортивной одежды.
shape-retaining knit fabric
Shape-retaining knit fabric is convenient to use for sewing sportswear.
формоустойчивое полотно
Формоустойчивое полотно не растягивается и сохраняет аккуратный вид.
shape-retaining fabric
The shape-retaining fabric does not stretch and maintains a neat appearance.
формоустойчивая одежда
Формоустойчивая одежда особенно ценится в повседневном гардеробе.
shape-retaining clothing
Shape-retaining clothing is especially valued in the everyday wardrobe.
формоустойчивый фасон
У этого платья формоустойчивый фасон, который подчеркивает силуэт.
structured cut
This dress has a structured cut that accentuates the silhouette.
формоустойчивая конструкция
Инженеры разработали формоустойчивую конструкцию, рассчитанную на большие нагрузки.
shape-stable structure
Engineers developed a shape-stable structure designed to withstand heavy loads.
формоустойчивый каркас
Формоустойчивый каркас помогает изделию сохранять заданную геометрию.
shape-stable frame
A shape-stable frame helps the product maintain its specified geometry.
формоустойчивая обувь
Формоустойчивая обувь дольше сохраняет первоначальный вид и удобна в носке.
shape-retaining footwear
Shape-retaining footwear retains its original appearance longer and is comfortable to wear.