-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Флейтоподобный
Translation of "флейтоподобный" into English
флейтоподобный
Adjective
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Обычно относительное прилагательное; сравнительные и превосходные формы употребляются преимущественно в аналитических конструкциях.
Common adjective for something resembling a flute in shape, appearance, or sound; especially natural in musical contexts.
У инструмента был флейтоподобный, мягкий и светлый тембр.
The instrument had a flute-like, soft, and bright tone.
Additional translations
flutelike
Spelling variant of flute-like; slightly more literary or compact. Definitions
флейтоподобный
Adjective
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/flʲejtəpɐˈdobnɨj/
Имеющий признаки, свойства или внешний вид флейты; похожий на флейту.
У инструмента был флейтоподобный, мягкий и светлый тембр.
Idioms and phrases
флейтоподобный звук
Издалека доносился флейтоподобный звук, тонкий и чистый.
flute-like sound
A flute-like sound, thin and pure, could be heard from afar.
флейтоподобный тембр
У певицы был удивительно флейтоподобный тембр голоса.
flute-like timbre
The singer's voice had an amazingly flute-like timbre.
флейтоподобный голос
В темноте прозвучал флейтоподобный голос девочки.
flute-like voice
In the darkness, a girl's flute-like voice sounded.
флейтоподобная мелодия
По залу разлилась флейтоподобная мелодия, легкая и прозрачная.
flute-like melody
A flute-like melody wafted through the hall, light and transparent.
флейтоподобный напев
Старик тихо напевал флейтоподобный напев, почти не слышный другим.
flute-like melody
The old man quietly hummed a flute-like melody, almost inaudible to others.
флейтоподобная интонация
В его речи появилась мягкая флейтоподобная интонация.
flute-like intonation
A soft flute-like intonation appeared in his speech.
флейтоподобное звучание
Струнный инструмент придал композиции флейтоподобное звучание.
flute-like sound
The stringed instrument gave the composition a flute-like sound.
флейтоподобный свист
Ветер издавал флейтоподобный свист между скалами.
flute-like whistle
The wind emitted a flute-like whistle between the rocks.
флейтоподобный мотив
Композитор ввел в оркестровку флейтоподобный мотив.
flute-like motif
The composer introduced a flute-like motif into the orchestration.
флейтоподобный тон
В финале прозвучал флейтоподобный тон, почти растворившийся в тишине.
flute-like tone
In the finale a flute-like tone sounded, almost dissolving into the silence.
флейтоподобная окраска
У этого инструмента флейтоподобная окраска звука.
flute-like timbre
This instrument has a flute-like timbre.
флейтоподобные переливы
Вечерний хор звучал с флейтоподобными переливами.
flute-like trills
The evening choir sang with flute-like trills.