-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Фиалочный
Translation of "фиалочный" into English
фиалочный
Adjective
Основная форма
/fʲɪɐˈlot͡ɕnɨj/
Основная форма
/fʲɪɐˈlot͡ɕnɨj/
В значении цвета может употребляться как качественное прилагательное.
Used both for something related to violets and for the color of violets; common literary and descriptive adjective.
В комнате стоял фиалочный аромат.
There was a violet scent in the room.
Additional translations
Used for a pale violet color; slightly more specific to the color sense.
Definitions
фиалочный
Adjective
Основная форма
/fʲɪɐˈlot͡ɕnɨj/
Основная форма
/fʲɪɐˈlot͡ɕnɨj/
Относящийся к фиалке, фиалкам; связанный с ними.
В комнате стоял фиалочный аромат.
Имеющий цвет фиалки; светло-фиолетовый, лиловый.
На ткани был заметен фиалочный оттенок.
Idioms and phrases
фиалочный аромат
В саду стоял лёгкий фиалочный аромат.
violet scent
A light violet scent hung in the garden.
фиалочный запах
В комнате ощущался едва заметный фиалочный запах.
scent of violets
A faint scent of violets lingered in the room.
фиалочный цвет
Её платье было фиалочного цвета.
violet-colored
Her dress was violet-colored.
фиалочный оттенок
На закате небо приобрело фиалочный оттенок.
a violet hue
At sunset, the sky took on a violet hue.
фиалочные духи
Она выбрала фиалочные духи для вечерней прогулки.
violet-scented perfume
She chose a violet-scented perfume for her evening stroll.
фиалочные нотки
В парфюме отчётливо чувствуются фиалочные нотки.
violet notes
The perfume has distinct violet notes.
фиалочный сироп
Для коктейля он добавил немного фиалочного сиропа.
violet syrup
He added a little violet syrup to the cocktail.
фиалочная эссенция
Кондитер использовал фиалочную эссенцию для крема.
violet essence
The confectioner used violet essence in the cream.
фиалочная вода
В рецепте указано добавить фиалочную воду.
violet water
The recipe says to add violet water.
фиалочный экстракт
В составе крема был фиалочный экстракт.
violet extract
The cream contained violet extract.
фиалочный ликёр
На стол подали фиалочный ликёр в маленьких бокалах.
violet liqueur
Violet liqueur was served at the table in small glasses.
фиалочный букет
У вина был тонкий фиалочный букет.
violet bouquet
The wine had a subtle violet bouquet.