Феодально-барский
Translation of "феодально-барский" into English
феодально-барский
AdjectiveОсновная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Употребляется преимущественно в исторической и публицистической речи.
feudal-landlord
Historical; used in Marxist or historical contexts for feudal and landlord systems, relations, customs, or rule. Феодально-барские порядки долго сохранялись в деревне.
Feudal-landlord customs persisted in the village for a long time.
Definitions
феодально-барский
AdjectiveОсновная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Основная форма
/fʲɪɐˈdalʲnəˈbarskʲɪj/
Относящийся к феодалам и барству, связанный с их господством, порядками и образом жизни.
Феодально-барские порядки долго сохранялись в деревне.
Idioms and phrases
феодально-барский строй
Феодально-барский строй долго сдерживал развитие страны.
feudal-manorial system
The feudal-manorial system long held back the country's development.
феодально-барские порядки
В деревне ещё сохранялись феодально-барские порядки.
feudal-manorial practices
Feudal-manorial practices still persisted in the village.
феодально-барские отношения
Феодально-барские отношения тормозили социальные перемены.
Feudal-manorial relations
Feudal-manorial relations hindered social change.
феодально-барская система
Феодально-барская система управления вызывала недовольство крестьян.
feudal-manorial system
The feudal-manorial system of governance caused discontent among the peasants.
феодально-барская эксплуатация
Феодально-барская эксплуатация была особенно тяжёлой для простого народа.
feudal and seigniorial exploitation
Feudal and seigniorial exploitation was especially harsh for the common people.
феодально-барский гнёт
Люди страдали от феодально-барского гнёта.
feudal-manorial oppression
People suffered from feudal-manorial oppression.
феодально-барский произвол
Феодально-барский произвол приводил к постоянным конфликтам.
feudal and baronial arbitrariness
Feudal and baronial arbitrariness led to constant conflicts.
феодально-барские нравы
Феодально-барские нравы оставались заметными в провинциальном обществе.
feudal-baronial mores
Feudal-baronial mores remained noticeable in provincial society.
феодально-барский уклад
Феодально-барский уклад жизни сохранялся в отдалённых поместьях.
feudal-manorial system
The feudal-manorial system persisted in remote estates.
феодально-барская верхушка
Феодально-барская верхушка сопротивлялась любым реформам.
the feudal landowning elite
The feudal landowning elite resisted any reforms.
феодально-барское хозяйство
Феодально-барское хозяйство основывалось на подневольном труде.
feudal manorial economy
The feudal manorial economy was based on forced labor.
феодально-барская Россия
Феодально-барская Россия стремительно отставала от Европы.
Feudal-baronial Russia
Feudal-baronial Russia was rapidly falling behind Europe.