-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Федаин
Translation of "федаин" into English
Definitions
федаин
Noun
Основная форма
/fʲɪdɐˈin/
Федаин - член вооруженной группы, участвующий в партизанской войне или диверсионных операциях, часто в контексте борьбы за независимость или политические цели.
Федаины провели серию успешных операций против оккупационных сил.
Истор. Участник армянских повстанческих (самооборонных) отрядов, действовавших в Османской империи в конце XIX — начале XX вв.
Армянские федаины поднялись в горы, чтобы организовать оборону.
Idioms and phrases
боевик-федаин
Боевик-федаин сдался властям.
militant fedayeen
A militant fedayeen surrendered to the authorities.
группа федаинов
Группа федаинов пересекла границу ночью.
group of fedayeen
A group of fedayeen crossed the border at night.
действия федаинов
Действия федаинов вызвали тревогу у местных жителей.
actions of fedayeen
The actions of the fedayeen caused concern among the locals.
командир федаинов
Командир федаинов отдал приказ наступать.
commander of fedayeen
The commander of the fedayeen gave the order to advance.
лагерь федаинов
Лагерь федаинов был обнаружен разведкой.
fedayeen camp
The fedayeen camp was discovered by intelligence.
лидер федаинов
Лидер федаинов был задержан спецслужбами.
leader of fedayeen
The leader of the fedayeen was detained by special services.
нападение федаинов
Нападение федаинов произошло на рассвете.
fedayeen attack
The fedayeen attack occurred at dawn.
операция федаинов
Операция федаинов была тщательно спланирована.
fedayeen operation
The fedayeen operation was carefully planned.
отряд федаинов
Отряд федаинов был замечен в окрестностях города.
squad of fedayeen
A squad of fedayeen was spotted near the city.
отряды федаинов
Отряды федаинов перемещались под покровом темноты.
units of fedayeen
Units of fedayeen moved under the cover of darkness.