-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Учёный-универсал
Translation of "учёный-универсал" into English
учёный-универсал
Noun
Основная форма
/uˈt͡ɕɵnɨj ʊnʲɪvʲɪrˈsal/
A person with broad knowledge and expertise in many different fields; the most natural equivalent.
Наш преподаватель был настоящим учёным-универсалом и одинаково хорошо разбирался в физике, истории и программировании.
Our teacher was a true polymath and was equally knowledgeable in physics, history, and programming.
Additional translations
Less specific; can describe a person with wide abilities or knowledge, but is broader than polymath.
Definitions
учёный-универсал
Noun
Основная форма
/uˈt͡ɕɵnɨj ʊnʲɪvʲɪrˈsal/
человек, обладающий разносторонними знаниями и навыками в разных областях
Наш преподаватель был настоящим учёным-универсалом и одинаково хорошо разбирался в физике, истории и программировании.
Idioms and phrases
выдающийся учёный-универсал
Выдающийся учёный-универсал оставил заметный след в нескольких науках.
an outstanding polymath
An outstanding polymath left a noticeable mark on several scientific disciplines.
талантливый учёный-универсал
Талантливый учёный-универсал одинаково уверенно работал в физике и математике.
talented polymath
The talented polymath worked equally confidently in physics and mathematics.
известный учёный-универсал
Известный учёный-универсал читал лекции сразу по нескольким дисциплинам.
renowned polymath
A renowned polymath gave lectures in several disciplines at once.
великий учёный-универсал
Великий учёный-универсал сумел объединить теорию и практику.
great polymath
The great polymath was able to combine theory and practice.
настоящий учёный-универсал
Он был настоящим учёным-универсалом и свободно ориентировался в разных областях знаний.
a genuine polymath
He was a genuine polymath and was at ease navigating different fields of knowledge.
крупный учёный-универсал
Крупный учёный-универсал внес важный вклад в развитие естественных наук.
prominent polymath
A prominent polymath made an important contribution to the development of the natural sciences.
редкий учёный-универсал
В истории науки редкий учёный-универсал способен одинаково успешно работать в нескольких сферах.
a rare polymath
In the history of science, a rare polymath is capable of working equally successfully in several fields.
учёный-универсал и просветитель
Этот учёный-универсал и просветитель много сделал для развития образования.
a polymath and public educator
This polymath and public educator did a great deal for the development of education.
быть учёным-универсалом
Мало кому удаётся быть учёным-универсалом и глубоко разбираться в разных областях.
to be a polymath
Few people manage to be polymaths and to be deeply knowledgeable in different fields.
стать учёным-универсалом
Чтобы стать учёным-универсалом, нужно постоянно расширять кругозор.
to become a polymath
To become a polymath, you must constantly broaden your horizons.