-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ураниносодержащий
Translation of "ураниносодержащий" into English
ураниносодержащий
Adjective
Основная форма
/urənʲɪnəsədʲɪrʐaɕːɪj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в научной и специальной речи, степеней сравнения не образует.
uranium-bearing
Common technical and geological term for something that contains uranium or uranium compounds. Ураниносодержащие породы подлежат специальной обработке.
Uranium-bearing rocks require special treatment.
Neutral technical variant, used in scientific and industrial contexts.
Ураниносодержащие отходы требуют особой утилизации.
Uranium-containing waste requires special disposal.
Additional translations
Rare scientific term, mainly used in geology and mineralogy.
Definitions
ураниносодержащий
Adjective
Основная форма
/urənʲɪnəsədʲɪrʐaɕːɪj/
Содержащий уран или его соединения.
Ураниносодержащие породы подлежат специальной обработке.
Idioms and phrases
ураниносодержащие руды
В этом районе обнаружены ураниносодержащие руды с высоким содержанием полезных компонентов.
uranium-bearing ores
Uranium-bearing ores with high concentrations of valuable components have been discovered in this area.
ураниносодержащие минералы
Геологи изучили ураниносодержащие минералы в образцах из скважины.
uranium-bearing minerals
Geologists studied the uranium-bearing minerals in samples from the borehole.
ураниносодержащие породы
Ураниносодержащие породы залегают на значительной глубине.
uranium-bearing rocks
Uranium-bearing rocks are located at considerable depth.
ураниносодержащие воды
В подземных горизонтах были выявлены ураниносодержащие воды.
uranium-bearing waters
Uranium-bearing waters were detected in the subsurface horizons.
ураниносодержащие отложения
Ураниносодержащие отложения требуют особого контроля при добыче.
uranium-bearing deposits
Uranium-bearing deposits require special monitoring during extraction.
ураниносодержащие сланцы
Ураниносодержащие сланцы представляют интерес для промышленной разведки.
uranium-bearing shales
Uranium-bearing shales are of interest for industrial exploration.
ураниносодержащие грунты
Перед строительством площадку проверили на ураниносодержащие грунты.
uranium-bearing soils
Before construction, the site was checked for uranium-bearing soils.
ураниносодержащие пески
Ураниносодержащие пески встречаются в некоторых прибрежных районах.
uranium-bearing sands
Uranium-bearing sands are found in some coastal areas.
ураниносодержащие растворы
Лаборатория исследовала ураниносодержащие растворы на предмет концентрации элемента.
uranium-containing solutions
The laboratory analyzed uranium-containing solutions for the concentration of the element.
ураниносодержащие отходы
Ураниносодержащие отходы подлежат строгому учету и хранению.
uranium-containing wastes
Uranium-containing wastes are subject to strict accounting and storage.
ураниносодержащие концентраты
После обогащения получили ураниносодержащие концентраты для дальнейшей переработки.
uranium-bearing concentrates
After ore beneficiation, uranium-bearing concentrates were produced for further processing.
ураниносодержащие образцы
Ураниносодержащие образцы отправили в специализированную лабораторию.
uranium-bearing samples
The uranium-bearing samples were sent to a specialized laboratory.