Уплотняться

Translation уплотняться into english

Verb

Снег начал уплотняться под ногами.

The snow began to compact underfoot.

Глина стала уплотняться после добавления воды.

The clay began to densify after adding water.

Крем начал уплотняться в холодильнике.

The cream began to thicken in the refrigerator.

Verb

Становиться более плотным, компактным, уменьшаться в объёме или размере за счёт увеличения плотности.

Снег начал уплотняться под ногами, образуя твёрдую корку.

Становиться более насыщенным, интенсивным, концентрированным.

График работы стал уплотняться, и времени на отдых почти не осталось.

уплотняться в толпе

Люди начали уплотняться в толпе возле сцены.

to become dense in a crowd

People started to become dense in the crowd near the stage.

уплотняться с возрастом

Кости могут уплотняться с возрастом.

to become dense with age

Bones can become dense with age.

уплотняться в почве

Грунт может уплотняться в почве из-за тяжелой техники.

to compact in soil

The ground can compact in soil due to heavy machinery.

уплотняться в колонне

Машины начали уплотняться в колонне на трассе.

to compress in a column

Cars began to compress in a column on the highway.

уплотняться вокруг (чего-то)

Снег стал уплотняться вокруг деревьев.

to compact around (something)

Snow started to compact around the trees.