-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ультраконсерваторка
Translation of "ультраконсерваторка" into English
ультраконсерваторка
Noun
Основная форма
/ʊltrəkənsʲɪrvɐˈtorkə/
Разговорное; часто имеет оценочную, полемическую окраску.
Used for a woman with strongly ultraconservative views; the English noun is gender-neutral.
В дискуссии она выступила как убеждённая ультраконсерваторка.
In the discussion, she came across as a committed ultraconservative.
Definitions
ультраконсерваторка
Noun
Основная форма
/ʊltrəkənsʲɪrvɐˈtorkə/
Женщина, придерживающаяся ультраконсервативных взглядов.
В дискуссии она выступила как убеждённая ультраконсерваторка.
Idioms and phrases
быть ультраконсерваторкой
Она не стеснялась быть ультраконсерваторкой и открыто говорила об этом.
to be an ultraconservative (woman)
She wasn't ashamed to be an ultraconservative and spoke about it openly.
взгляды ультраконсерваторки
Взгляды ультраконсерваторки вызвали бурную дискуссию.
ultraconservative woman's views
The ultraconservative woman's views sparked a heated discussion.
взять курс на ультраконсерваторку
Партия решила взять курс на ультраконсерваторку и усилить традиционные лозунги.
to move toward an ultra-conservative line
The party decided to move toward an ultra-conservative line and to intensify its traditional slogans.
известная ультраконсерваторка
Известная ультраконсерваторка снова резко раскритиковала новое решение.
well-known ultraconservative woman
The well-known ultraconservative woman once again sharply criticized the new decision.
образ ультраконсерваторки
В обществе у неё сложился образ ультраконсерваторки.
image of an ultra-conservative woman
In society, she has developed the image of an ultra-conservative woman.
остаться ультраконсерваторкой
Даже после перемен в обществе она осталась ультраконсерваторкой.
to remain an ultra-conservative
Even after changes in society, she remained an ultra-conservative.
позиция ультраконсерваторки
Позиция ультраконсерваторки оказалась неожиданно жёсткой.
the ultraconservative woman's position
The ultraconservative woman's position proved to be unexpectedly hard-line.
слова ультраконсерваторки
Слова ультраконсерваторки многие восприняли как прямой вызов.
the words of the ultra-conservative woman
Many perceived the words of the ultra-conservative woman as a direct challenge.
стать ультраконсерваторкой
После долгих споров она стала ультраконсерваторкой.
to become an ultra-conservative
After long arguments, she became an ultra-conservative.
считаться ультраконсерваторкой
В политических кругах она считается ультраконсерваторкой.
to be considered an ultraconservative
In political circles, she is considered an ultraconservative.
убеждённая ультраконсерваторка
Она всегда была убеждённой ультраконсерваторкой и не меняла своих взглядов.
a staunch ultraconservative
She had always been a staunch ultraconservative and never changed her views.
ярая ультраконсерваторка
Ярая ультраконсерваторка выступила против любых реформ.
ardent ultraconservative woman
The ardent ultraconservative woman spoke out against any reforms.