-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Узкоареальный
Translation of "узкоареальный" into English
узкоареальный
Adjective
Основная форма
/uskəərʲɪˈalʲnɨj/
Употребляется преимущественно в научной речи; обозначает принадлежность к объектам с очень ограниченным ареалом распространения.
restricted-range
Used in ecology and biogeography; describes a species or taxon with a very limited distribution area. Узкоареальные виды особенно уязвимы к изменениям среды.
Restricted-range species are especially vulnerable to environmental changes.
Additional translations
narrow-range
Used mainly in scientific contexts; slightly less common than restricted-range. Definitions
узкоареальный
Adjective
Основная форма
/uskəərʲɪˈalʲnɨj/
Имеющий очень ограниченный ареал распространения; свойственный объектам, распространённым на небольшой территории.
Узкоареальные виды особенно уязвимы к изменениям среды.
Idioms and phrases
узкоареальный вид
На острове обнаружен узкоареальный вид бабочек.
narrow-range species
A narrow-range butterfly species was discovered on the island.
узкоареальное растение
Узкоареальное растение сохранилось только в горной долине.
narrowly endemic plant
The narrowly endemic plant has survived only in the mountain valley.
узкоареальное животное
Узкоареальное животное требует особой охраны.
narrow-range animal
A narrow-range animal requires special protection.
узкоареальный эндемик
Этот узкоареальный эндемик встречается лишь на одном хребте.
narrow-range endemic
This narrow-range endemic is found only on a single ridge.
узкоареальные виды
Узкоареальные виды особенно уязвимы к изменению климата.
narrow-range species
Narrow-range species are particularly vulnerable to climate change.
узкоареальная популяция
Узкоареальная популяция быстро сокращается.
narrow-range population
The narrow-range population is rapidly declining.
узкоареальный таксон
Узкоареальный таксон включили в региональную Красную книгу.
narrowly endemic taxon
The narrowly endemic taxon was included in the regional Red Data Book.
узкоареальное распространение
У вида отмечается узкоареальное распространение.
narrow-range distribution
The species exhibits a narrow-range distribution.
узкоареальная флора
Узкоареальная флора острова изучена недостаточно.
narrowly endemic flora
The island's narrowly endemic flora has not been adequately studied.
узкоареальная фауна
Узкоареальная фауна региона нуждается в мониторинге.
narrow-range fauna
The region's narrow-range fauna needs monitoring.
узкоареальный ареал
Узкоареальный ареал делает вид особенно уязвимым.
narrow-range distribution
A narrow-range distribution makes the species particularly vulnerable.
узкоареальная форма
В коллекции хранится узкоареальная форма растения.
narrowly endemic form
A narrowly endemic form of the plant is kept in the collection.