ru

Уголовно-полицейский

en

Translation of "уголовно-полицейский" into English

уголовно-полицейский
Adjective
raiting
Основная форма
/uɡɐˈɫovnə pəlʲɪˈt͡sijskʲɪj/
Основная форма
/uɡɐˈɫovnə pəlʲɪˈt͡sijskʲɪj/
Сложное относительное прилагательное; употребляется преимущественно в официально-правовой и исторической лексике.
law-enforcement
Formal adjective used especially for police activity and measures aimed at combating crime.
Уголовно-полицейские меры усилили контроль за преступностью.
Law-enforcement measures tightened control over crime.
Additional translations
criminal-police
Literal and somewhat specialized; used in institutional or historical contexts.
crime-fighting
Used especially for measures or work aimed at combating crime.

Definitions

уголовно-полицейский
Adjective
raiting
Основная форма
/uɡɐˈɫovnə pəlʲɪˈt͡sijskʲɪj/
Основная форма
/uɡɐˈɫovnə pəlʲɪˈt͡sijskʲɪj/
относящийся к уголовной полиции, к её деятельности или к мерам по борьбе с преступностью
Уголовно-полицейские меры усилили контроль за преступностью.

Idioms and phrases

уголовно-полицейская машина
Уголовно-полицейская машина быстро реагировала на любые протесты.
the criminal-police machine
The criminal-police machine responded quickly to any protests.
уголовно-полицейская политика
Уголовно-полицейская политика властей вызвала резкую критику.
criminal-police policy
The authorities' criminal-police policy drew sharp criticism.
уголовно-полицейская практика
Уголовно-полицейская практика тех лет оставила тяжелый след в истории.
criminal-police practice
The criminal-police practice of those years left a heavy mark on history.
уголовно-полицейская система
В стране долго сохранялась уголовно-полицейская система, ограничивавшая права граждан.
criminal-police system
A criminal-police system persisted in the country for a long time, restricting citizens' rights.
уголовно-полицейская структура
Старую уголовно-полицейскую структуру пришлось реформировать.
criminal-police structure
The old criminal-police structure had to be reformed.
уголовно-полицейские меры
Уголовно-полицейские меры были введены в ответ на рост преступности.
criminal and police measures
Criminal and police measures were introduced in response to the rise in crime.
уголовно-полицейские методы
Уголовно-полицейские методы работы часто приводили к злоупотреблениям.
criminal and police methods
Criminal and police methods often led to abuses.
уголовно-полицейский аппарат
Уголовно-полицейский аппарат был настроен на тотальный контроль.
criminal-police apparatus
The criminal-police apparatus was geared toward total control.
уголовно-полицейский контроль
Уголовно-полицейский контроль усилился после серии беспорядков.
law-enforcement control
Law-enforcement control intensified after a series of riots.
уголовно-полицейский надзор
Уголовно-полицейский надзор распространялся даже на частную переписку.
criminal-police surveillance
Criminal-police surveillance extended even to private correspondence.
уголовно-полицейский режим
Уголовно-полицейский режим жестко подавлял любое инакомыслие.
criminal-police regime
The criminal-police regime harshly suppressed any dissent.
уголовно-полицейское государство
Критики называли это уголовно-полицейское государство опасным для общества.
criminal-police state
Critics called this criminal-police state dangerous for society.

Related words