-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тулов
Translation тулов into english
Definitions
тулово
Noun
Центральная часть тела человека или животного, к которой прикрепляются голова, конечности и хвост (у животных).
У спортсмена было мощное тулово, что позволяло ему выдерживать большие нагрузки.
Idioms and phrases
тулово дерева
Тулово дерева покрыто мхом.
tree trunk
The tree trunk is covered with moss.
тулово фигуры
Скульптор тщательно вырезал тулово фигуры.
body of the figure
The sculptor meticulously carved the body of the figure.
человеческое тулово
Художник изображает человеческое тулово в своих картинах.
human body
The artist depicts the human body in his paintings.
длинное тулово
У этой змеи весьма длинное тулово.
long body
This snake has a very long body.
сильное тулово
Спортсмен гордится своим сильным туловом.
strong body
The athlete is proud of his strong body.
Examples
Тем самым труба и тулово стали вести себя независимо, избегая тепловых напряжений, а значит, и цикличных короблений, которые обычно приводят к разрушению.
Thus, the pipe and body began to behave independently, avoiding thermal stresses, and therefore, cyclical warping, which usually lead to destruction.
Переход от корпуса к поддону называется шейка – она более узкая, чем само тулово; в верхней части шейки находятся поддувала – отверстия, обычно декоративно оформленные, через которые проходит воздух, необходимый для поддержания процесса горения в жаровне.
The transition from the body to the pallet is called the neck - it is narrower than the body itself; In the upper part of the neck there are ashtrays - holes, usually decorated in a decorative manner, through which air passes necessary to maintain the combustion process in the brazier.
Самая заметная часть самовара, часто имеющая красивую форму – это корпус, тулово или стенка, как его называли самоварщики.
The most noticeable part of the samovar, often having a beautiful shape is the body, body or wall, as it was called samovarschiki.
Этот переход от корпуса к поддону называется шейка — она более узкая, чем само тулово; в верхней части шейки находятся поддувалова — отверстия, обычно декоративно оформленные, через которые проходит воздух, необходимый для поддержания процесса горения в жаровне.
The transition from the body to the pallet is called the neck - it is narrower than the body itself; In the upper part of the neck there are ashtrays - holes, usually decorated in a decorative manner, through which air passes necessary to maintain the combustion process in the brazier.
В то же время тулово и труба, соединенные в одном месте.
At the same time, the body and pipe, connected in one place.