Трёхместность
Translation of "трёхместность" into English
трёхместность
NounОсновная форма
/trʲɵxmʲestnəsʲtʲ/
Основная форма
/trʲɵxmʲestnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное со значением свойства или признака.
three-seatedness
Rare, formal noun used for the quality or condition of having three seats or places. Трёхместность кабины оказалась удобной для небольшой команды.
The cabin's three-seatedness proved convenient for a small team.
Definitions
трёхместность
NounОсновная форма
/trʲɵxmʲestnəsʲtʲ/
Основная форма
/trʲɵxmʲestnəsʲtʲ/
Свойство по значению прилагательного «трёхместный»; наличие трёх мест для размещения.
Трёхместность кабины оказалась удобной для небольшой команды.
Idioms and phrases
обеспечение трёхместности
При проектировании палат особое внимание уделили обеспечению трёхместности.
ensuring triple occupancy
When designing the wards, particular attention was paid to ensuring triple occupancy.
повышение трёхместности
Повышение трёхместности вагонов позволило перевозить больше пассажиров.
increase in three-berth capacity
The increase in three-berth capacity of the carriages allowed more passengers to be transported.
увеличение трёхместности
Увеличение трёхместности каюты потребовало перестановки мебели.
increase in three-person capacity
Increasing the cabin's three-person capacity required rearranging the furniture.
подтверждение трёхместности
Подтверждение трёхместности номера указали в официальных документах.
confirmation of triple occupancy
The confirmation of the room's triple occupancy was specified in the official documents.
заявленная трёхместность
Заявленная трёхместность купе не всегда соответствует реальному удобству.
advertised three-person capacity
The compartment's advertised three-person capacity does not always correspond to actual comfort.
фактическая трёхместность
Фактическая трёхместность палаты оказалась ниже ожидаемой.
actual triple occupancy
The actual triple occupancy of the ward was lower than expected.
номинальная трёхместность
Номинальная трёхместность салона сохраняется только при минимальном багаже.
nominal three-seat capacity
The cabin's nominal three-seat capacity is maintained only with minimal luggage.
трёхместность номера
Трёхместность номера подошла для отдыха всей семьи.
triple occupancy
The triple occupancy of the room was suitable for the whole family's stay.
трёхместность каюты
Трёхместность каюты позволяет разместить троих туристов.
the cabin's three-person capacity
The cabin's three-person capacity allows it to accommodate three tourists.
трёхместность палаты
Трёхместность палаты обеспечивает удобное размещение пациентов.
three-bed capacity of the ward
The three-bed capacity of the ward ensures comfortable accommodation for patients.
трёхместность купе
Трёхместность купе указана в описании нового вагона.
three-berth compartment
The three-berth compartment is indicated in the description of the new carriage.
трёхместность салона
Трёхместность салона делает поездку более комфортной для небольшой группы.
three-seat layout of the cabin
The three-seat layout of the cabin makes the trip more comfortable for a small group.