Троян
Translation of "троян" into English
троян
NounОсновная форма
/trɐˈjan/
Основная форма
/trɐˈjan/
Употребляется главным образом в сфере компьютерной безопасности; разговорное название вредоносной программы.
Computer security: a malicious program disguised as legitimate software.
На компьютер попал троян, и антивирус сразу начал его удалять.
A Trojan got onto the computer, and the antivirus immediately started deleting it.
Definitions
троян
NounОсновная форма
/trɐˈjan/
Основная форма
/trɐˈjan/
Вредоносная программа, которая скрытно проникает в систему, обычно маскируясь под безвредное или полезное приложение.
На компьютер попал троян, и антивирус сразу начал его удалять.
Idioms and phrases
банковский троян
Банковский троян крал данные карт и пароли.
banking trojan
The banking trojan stole card data and passwords.
вредоносный троян
Вредоносный троян маскировался под полезную программу.
malicious Trojan
The malicious Trojan disguised itself as a useful program.
заражение трояном
Специалисты расследуют заражение трояном в корпоративной сети.
Trojan infection
Specialists are investigating a Trojan infection in the corporate network.
заразиться трояном
Пользователь заразился трояном после перехода по ссылке.
to become infected with a Trojan
The user became infected with a Trojan after following the link.
обнаружить троян
Антивирус смог обнаружить троян на ноутбуке.
detect a trojan
The antivirus was able to detect a trojan on the laptop.
подхватить троян
Он подхватил троян из вложения в письме.
to pick up a Trojan
He picked up a Trojan from an email attachment.
скрытый троян
Скрытый троян долго не показывал признаков активности.
stealth Trojan
The stealth Trojan showed no signs of activity for a long time.
троян в системе
В системе нашли троян, который отправлял данные злоумышленникам.
Trojan in the system
They found a Trojan in the system that was sending data to attackers.
троян для Android
Троян для Android распространялся через поддельное приложение.
Android Trojan
The Android Trojan was distributed via a fake app.
троян под Windows
Троян под Windows отключал защиту и открывал доступ к файлам.
Windows Trojan
The Windows Trojan disabled security measures and opened access to files.
троян-шифровальщик
Троян-шифровальщик за минуту зашифровал все файлы.
ransomware Trojan
The ransomware Trojan encrypted all the files in a minute.
удалить троян
После обновления базы мы быстро удалили троян.
remove the Trojan
After updating the database, we quickly removed the Trojan.