-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Трохантерный
Translation of "трохантерный" into English
трохантерный
Adjective
Основная форма
/trɐxɐnʲtʲɪrˈnɨj/
Термин анатомии и медицины; обычно употребляется как относительное прилагательное, степени сравнения не образует.
Anatomical term; refers to the greater trochanter of the femur.
У пациента диагностировали трохантерный бурсит.
The patient was diagnosed with trochanteric bursitis.
Definitions
трохантерный
Adjective
Основная форма
/trɐxɐnʲtʲɪrˈnɨj/
относящийся к трохантеру, то есть к большому вертелу бедренной кости
трохантерный бурсит
Idioms and phrases
трохантерный бурсит
Трохантерный бурсит часто вызывает боль при ходьбе и подъеме по лестнице.
Trochanteric bursitis
Trochanteric bursitis often causes pain when walking and when climbing stairs.
трохантерный синдром
Врач заподозрил трохантерный синдром после осмотра и пальпации.
trochanteric syndrome
The doctor suspected trochanteric syndrome after examination and palpation.
трохантерный болевой синдром
Трохантерный болевой синдром нередко усиливается ночью.
trochanteric pain syndrome
Trochanteric pain syndrome often worsens at night.
трохантерная боль
Пациент жалуется на трохантерную боль при лежании на боку.
trochanteric pain
The patient complains of trochanteric pain when lying on their side.
трохантерная область
При обследовании отмечается болезненность в трохантерной области.
trochanteric region
On examination, tenderness was noted in the trochanteric region.
трохантерная зона
Локальная трохантерная зона дискомфорта хорошо определяется при надавливании.
trochanteric region
Localized discomfort in the trochanteric region is easily elicited on palpation.
трохантерная болезненность
Для трохантерной болезненности характерна реакция на пальпацию.
trochanteric tenderness
Trochanteric tenderness is characterized by a response to palpation.
трохантерная сумка
УЗИ показало воспаление трохантерной сумки.
trochanteric bursa
Ultrasound showed inflammation of the trochanteric bursa.
трохантерный тендинит
Трохантерный тендинит ограничивает движения в тазобедренном суставе.
trochanteric tendinitis
Trochanteric tendinitis limits movement in the hip joint.
трохантерная точка
Врач отметил выраженную болезненность в трохантерной точке.
trochanteric point
The doctor noted marked tenderness at the trochanteric point.