-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тропикоустойчивый
Translation of "тропикоустойчивый" into English
тропикоустойчивый
Adjective
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Книжно-специальное употребление; обычно о растениях, сортах, материалах, оборудовании и других объектах, рассчитанных на условия тропического климата.
tropical-resistant
Used mainly in technical, agricultural, and biological contexts for something able to withstand tropical climate conditions. Для жаркого и влажного климата были выведены тропикоустойчивые сорта томатов.
Tropical-resistant varieties of tomatoes were bred for the hot, humid climate.
Definitions
тропикоустойчивый
Adjective
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/trəpʲɪkəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Способный сохранять свои свойства, работоспособность или жизнеспособность в условиях тропического климата.
Для жаркого и влажного климата были выведены тропикоустойчивые сорта томатов.
Idioms and phrases
тропикоустойчивое исполнение
Для работы в жарком и влажном климате требуется тропикоустойчивое исполнение оборудования.
tropicalized design
A tropicalized design is required for the equipment to operate in hot and humid climates.
тропикоустойчивый кабель
На объекте проложили тропикоустойчивый кабель, рассчитанный на высокую температуру.
tropicalized cable
A tropicalized cable designed for high temperatures was laid at the site.
тропикоустойчивый двигатель
В новой поставке был тропикоустойчивый двигатель для тяжелых условий эксплуатации.
tropicalized engine
The new shipment included a tropicalized engine for heavy-duty operating conditions.
тропикоустойчивый прибор
Тропикоустойчивый прибор сохраняет работоспособность даже при высокой влажности.
tropicalized device
The tropicalized device remains operational even in high humidity.
тропикоустойчивое оборудование
Тропикоустойчивое оборудование используют на судах и в южных регионах.
tropicalized equipment
Tropicalized equipment is used on ships and in southern regions.
тропикоустойчивый материал
Этот тропикоустойчивый материал не деформируется под воздействием солнца и влаги.
tropical-climate-resistant material
This tropical-climate-resistant material does not deform when exposed to sunlight and moisture.
тропикоустойчивый корпус
У устройства прочный тропикоустойчивый корпус с защитой от перегрева.
tropicalized housing
The device has a sturdy tropicalized housing with overheating protection.
тропикоустойчивый комплект
В заказ включили тропикоустойчивый комплект для работы в полевых условиях.
tropicalized kit
The order included a tropicalized kit for field use.
тропикоустойчивый вариант
Для экспорта в жаркие страны выбрали тропикоустойчивый вариант изделия.
tropicalized version
For export to hot countries, they chose the tropicalized version of the product.
тропикоустойчивые изделия
Тропикоустойчивые изделия проходят дополнительные испытания на тепло и влажность.
tropicalized products
Tropicalized products undergo additional tests for heat and humidity.