Трихромия
Translation of "трихромия" into English
трихромия
NounОсновная форма
/trʲɪxrɐˈmʲijə/
Специальный термин.
Printing and color reproduction; the use of three primary colors.
В полиграфии трихромия долгое время использовалась для получения цветных изображений.
In printing, trichromy was used for a long time to produce color images.
Biology; the condition of having three types of cone cells and normal three-colour vision.
Трихромия позволяет человеку различать основные цвета.
Trichromacy allows a person to distinguish the basic colors.
Additional translations
trichromia
Rare technical variant.
Technical synonym; less common than trichromacy.
Definitions
трихромия
NounОсновная форма
/trʲɪxrɐˈmʲijə/
Способность к трёхцветному зрению; наличие трёх типов цветочувствительных рецепторов.
Трихромия позволяет человеку различать основные цвета.
Способ цветной печати или цветопередачи с использованием трёх основных красок.
В полиграфии трихромия долгое время использовалась для получения цветных изображений.
Idioms and phrases
нормальная трихромия
У пациента сохранилась нормальная трихромия, и он без труда различает основные цвета.
normal trichromacy
The patient retained normal trichromacy and has no difficulty distinguishing the primary colors.
аномальная трихромия
Аномальная трихромия может влиять на восприятие оттенков красного и зелёного.
anomalous trichromacy
Anomalous trichromacy can affect the perception of shades of red and green.
врождённая трихромия
Врождённая трихромия встречается редко и часто выявляется только при специальном обследовании.
congenital trichromacy
Congenital trichromacy is rare and is often identified only through specialized testing.
истинная трихромия
Истинная трихромия означает полноценное функционирование трёх типов колбочек.
true trichromacy
True trichromacy means the full functioning of the three types of cones.
теория трихромии
Теория трихромии объясняет, как человек воспринимает цвет благодаря трём видам рецепторов.
trichromatic theory
The trichromatic theory explains how humans perceive color through three types of receptors.
принцип трихромии
Принцип трихромии лежит в основе многих моделей цветового зрения.
principle of trichromacy
The principle of trichromacy underlies many models of color vision.
наличие трихромии
Наличие трихромии подтвердили после серии тестов на цветоразличение.
presence of trichromacy
The presence of trichromacy was confirmed after a series of color discrimination tests.
признаки трихромии
Признаки трихромии становятся заметны при проверке способности различать сложные оттенки.
signs of trichromacy
Signs of trichromacy become noticeable when testing the ability to distinguish subtle hues.
диагностика трихромии
Диагностика трихромии проводится с помощью специальных таблиц и приборов.
diagnosis of trichromacy
Diagnosis of trichromacy is performed using special charts and instruments.
исследование трихромии
Исследование трихромии показало, что цветовое восприятие у испытуемого находится в норме.
trichromacy test
The trichromacy test showed that the subject's color perception is normal.
оценка трихромии
Оценка трихромии помогает определить особенности цветового зрения у человека.
trichromacy assessment
A trichromacy assessment helps determine the characteristics of a person's color vision.
нарушение трихромии
Нарушение трихромии может затруднять различение близких по тону цветов.
trichromacy impairment
Trichromacy impairment can make it difficult to distinguish colors that are similar in tone.