-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тренировать
Translation тренировать into english
тренировать
Verb
Тренировать спортсменов - это его работа.
Training athletes is his job.
Он будет тренировать команду в этом сезоне.
He will coach the team this season.
Учитель решил тренировать учеников в грамматике.
The teacher decided to drill the students in grammar.
Definitions
тренировать
Verb
Проводить занятия, упражнения с целью развития физических или умственных способностей.
Тренировать спортсменов перед соревнованиями.
Развивать, укреплять какие-либо способности, навыки.
Тренировать память, запоминая стихи.
Idioms and phrases
тренировать мышцы
Я собираюсь тренировать мышцы в спортзале.
to train muscles
I'm going to train my muscles at the gym.
тренировать (кого-то)
Тренер решил тренировать новую команду.
to train (someone)
The coach decided to train a new team.
тренировать навык
Важно тренировать навык общения каждый день.
to train a skill
It is important to train your communication skill every day.
тренировать память
Тренировать память можно с помощью специальных упражнений.
to train memory
You can train your memory with special exercises.
тренировать выносливость
Марафонцы всегда тренируют свою выносливость.
to train endurance
Marathon runners always train their endurance.
тренировать зрение
Специальные упражнения помогают тренировать зрение.
train vision
Special exercises help train vision.
Examples
Если можно тренировать руки и ноги, то почему нельзя тренировать мозг?
If you can train your hands and feet, why not train the brain?
«Если можно тренировать руки и ноги, то почему нельзя тренировать ум?
If you can train your arms and legs, why not train the brain?
Другими словами, все советы о том, как тренировать ухо к распознаванию иностранных звуков, и/или, как тренировать свой рот, для произношения звуков.
In other words, they are tips on how to train your ear to recognize foreign sounds, and/or how to train your mouth to produce those sounds.
По этой причине тренировать мозг является очень важным, т.к. это позволяет вам тренировать ваши когнитивные способности.
This is the reason why brain training is so important as it allows you to train your cognitive skills.
Нельзя тренировать в таком стиле больше одной мышечной группы в неделю, одну и ту же мышечную группу можно тренировать таким образом не чаще одного раза в 2-3 недели.
You can not train in a style more than one muscle group per week, the same muscle group can be trained so that no more than once in 2-3 weeks.