-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трельяжа
Translation трельяжа into english
трельяж
Noun
Она купила новый трельяж для своей спальни.
She bought a new dressing table for her bedroom.
В саду установили трельяж для вьющихся растений.
A trellis was installed in the garden for climbing plants.
Definitions
трельяж
Noun
Трельяж — это мебельное изделие, представляющее собой туалетный столик с тремя зеркалами, центральное из которых неподвижно, а боковые могут поворачиваться.
Она сидела перед трельяжем, поправляя прическу перед выходом.
Idioms and phrases
антикварный трельяж
Антикварный трельяж стоял в углу комнаты.
antique vanity
The antique vanity stood in the corner of the room.
зеркальный трельяж
Зеркальный трельяж отражал солнечный свет.
mirror vanity
The mirror vanity reflected the sunlight.
большой трельяж
Она выбрала большой трельяж для своей спальни.
large vanity
She chose a large vanity for her bedroom.
старинный трельяж
Старинный трельяж был семейной реликвией.
vintage vanity
The vintage vanity was a family heirloom.
красивый трельяж
Красивый трельяж привлёк внимание гостей.
beautiful vanity
The beautiful vanity attracted the guests' attention.
Examples
Здесь можно увидеть венецианские зеркала, японские зеркала, заключенные в необычные рамки, и даже трельяж, который создает отражение, повторяющееся 40 раз.
Here you can see Venetian mirrors, Japanese mirrors enclosed in unusual frames, and even a trellis that creates a reflection that repeats 40 times.
Вы можете иметь свой трельяж формы в вашего любимого животного, скажем собаки, оленя или даже зайца.
You can have your trellis shaped in your favorite animal, say a dog, a deer, or even a rabbit.
ковры; трельяж; мебель
and charity,worn furniture
Барокко «принес» канапе и шезлонг, рококо с его любовью к зеркалам — трюмо и стол для туалета с трехстворчатым зеркалом — трельяж.
Baroque “brought” and chaise sofa, rococo, with its love of mirrors – mirror and a table for the toilet with tricuspid mirror – mirrors.
Эти виды фасоли требуют ставок с опорами, которые могут быть получены из элементов, таких как бамбук, изгородь, трельяж или лестница.
These types of beans require staking with supports that can be derived from items such as bamboo, string, a fence, trellis or ladder.