-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Трассируемый
Translation of "трассируемый" into English
трассируемый
Pres. Participle
Основная форма
/trəsʲɪˈrujɪmɨj/
Употребляется преимущественно в технической, научной и IT-лексике.
Can be followed back to its source or through a chain of changes; common in technical and administrative contexts.
Каждый этап обработки должен быть трассируемым.
Every processing stage must be traceable.
Additional translations
Used when something can be tracked or monitored; slightly less exact than 'traceable' for provenance or origin.
Definitions
трассируемый
Pres. Participle
Основная форма
/trəsʲɪˈrujɪmɨj/
Поддающийся трассировке; такой, который можно проследить по пути, происхождению или цепочке преобразований.
Каждый этап обработки должен быть трассируемым.
Idioms and phrases
трассируемый маршрут
Трассируемый маршрут позволяет быстро определить, где сейчас находится груз.
trackable route
A trackable route allows you to quickly determine where the cargo is now.
трассируемый путь
Для каждого изделия в системе фиксируется трассируемый путь от поставщика до склада.
traceable path
For each product, the system records the traceable path from the supplier to the warehouse.
трассируемый груз
Трассируемый груз можно отследить на каждом этапе перевозки.
trackable cargo
Trackable cargo can be tracked at every stage of transportation.
трассируемая посылка
Трассируемая посылка отображается в личном кабинете сразу после отправки.
trackable parcel
A trackable parcel appears in the user account immediately after dispatch.
трассируемая доставка
Трассируемая доставка особенно удобна для ценных отправлений.
trackable delivery
Trackable delivery is especially convenient for valuable shipments.
трассируемый контейнер
Трассируемый контейнер передвигается под постоянным контролем системы учета.
tracked container
The tracked container is moved under the constant supervision of the inventory system.
трассируемый сигнал
Трассируемый сигнал помогает найти источник помех в сети.
traceable signal
A traceable signal helps to locate the source of interference in the network.
трассируемый поток
Трассируемый поток данных используется для анализа работы сервиса.
traced data stream
A traced data stream is used to analyze the operation of the service.
трассируемый процесс
Трассируемый процесс позволяет восстановить все действия пользователя.
traceable process
A traceable process allows reconstruction of all user actions.
трассируемый объект
Каждый трассируемый объект получает уникальный идентификатор.
traceable object
Each traceable object is assigned a unique identifier.
трассируемая информация
Трассируемая информация хранится в журнале событий.
traceable information
Traceable information is stored in the event log.
трассируемая цепочка
Трассируемая цепочка поставок помогает контролировать движение товара.
traceable chain
A traceable supply chain helps control the movement of goods.