-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трансабдоминальный
Translation трансабдоминальный into english
трансабдоминальный
Adjective
Трансабдоминальное ультразвуковое исследование позволяет визуализировать органы брюшной полости.
Transabdominal ultrasound allows visualization of the abdominal organs.
Definitions
трансабдоминальный
Adjective
Проходящий через брюшную полость или связанный с ней.
Трансабдоминальное ультразвуковое исследование позволяет получить четкое изображение внутренних органов.
Idioms and phrases
трансабдоминальное узи
Врач назначил трансабдоминальное УЗИ для дальнейшего обследования.
transabdominal ultrasound
The doctor scheduled a transabdominal ultrasound for further examination.
трансабдоминальный доступ
Операция проводилась через трансабдоминальный доступ.
transabdominal approach
The surgery was performed using a transabdominal approach.
трансабдоминальная процедура
Пациентка прошла трансабдоминальную процедуру для диагностики.
transabdominal procedure
The patient underwent a transabdominal procedure for diagnosis.
трансабдоминальный метод
Трансабдоминальный метод используется в некоторых хирургических операциях.
transabdominal method
The transabdominal method is used in some surgical operations.
трансабдоминальный путь
Лекарство вводилось через трансабдоминальный путь.
transabdominal route
The medication was administered via the transabdominal route.
Examples
Ранние сроки беременности, когда традиционный трансабдоминальный доступ (через брюшную стенку) малоинформативен;
Early pregnancy, when traditional transabdominal access (through the abdominal wall) is poorly informative;
Трансвагинальное УЗИ имеет более высокую чувствительность и производит более четкие изображения, чем трансабдоминальный ультразвук.
Transvaginal ultrasound has a higher sensitivity and produces clearer images than a transabdominal ultrasound.
Трансабдоминальный доступ для УЗИ мочевого пузыря является самым простым, удобным и безопасным, вследствие чего в настоящее время львиная доля исследований органа проводится именно таким способом.
Transabdominal access for ultrasound of the bladder is the most simple, convenient and safe, as a result of which at present the lion’s share of organ research is performed in this way.
В зависимости от того, куда помещается датчик аппарата, существует четыре варианта проведения УЗИ мочевого пузыря – через трансабдоминальный, трансректальный, трансвагинальный и трансуретральный доступ.
Depending on where the sensor of the device is placed, there are four options for ultrasound of the bladder – through transabdominal, transrectal, transvaginal and transurethral access.
- Ранние сроки беременности, когда традиционный трансабдоминальный доступ (через брюшную стенку) малоинформативен;
The early stages of pregnancy, when the traditional transabdominal approach (through the abdominal wall) little information;