-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Трагикесса
Translation of "трагикесса" into English
трагикесса
Noun
Основная форма
/trəɡʲɪˈkʲesə/
Редкое, книжное; употребляется как женское соответствие к «трагик».
Additional translations
Literary, somewhat dated term for a female actor specializing in tragic roles.
Definitions
трагикесса
Noun
Основная форма
/trəɡʲɪˈkʲesə/
Актриса, исполняющая трагические роли.
Трагикесса с большим успехом исполнила роль Эвридики.
Idioms and phrases
аплодировать трагикессе
Зрители долго аплодировали трагикессе после премьеры.
to applaud the tragedienne
The audience applauded the tragedienne for a long time after the premiere.
восторгаться трагикессой
Критики искренне восторгались трагикессой и ее мастерством.
to admire the tragic actress
Critics sincerely admired the tragic actress and her skill.
выдающаяся трагикесса
Выдающаяся трагикесса оставила заметный след в истории театра.
outstanding tragedienne
The outstanding tragedienne left a significant mark in the history of theatre.
говорить о трагикессе
На фестивале много говорили о трагикессе и ее новой роли.
to talk about the tragic actress
At the festival people talked a lot about the tragic actress and her new role.
знаменитая трагикесса
Знаменитая трагикесса выступала на лучших сценах страны.
famous tragedienne
The famous tragedienne performed on the country's best stages.
игра трагикессы
Игра трагикессы вызвала бурные аплодисменты в зале.
the tragedienne's performance
The tragedienne's performance elicited thunderous applause in the hall.
карьера трагикессы
Карьера трагикессы складывалась успешно и стремительно.
the career of a tragic actress
The career of a tragic actress developed successfully and swiftly.
молодая трагикесса
Молодая трагикесса уверенно дебютировала в классической пьесе.
young tragedienne
The young tragedienne made a confident debut in a classical play.
образ трагикессы
Образ трагикессы был построен на сдержанности и внутренней силе.
portrayal of a tragedienne
The portrayal of a tragedienne was built on restraint and inner strength.
опытная трагикесса
Опытная трагикесса тонко передала драматизм образа.
experienced tragedienne
The experienced tragedienne subtly conveyed the dramatic intensity of the character.
судьба трагикессы
Судьба трагикессы оказалась тесно связана с театром.
The fate of the tragic actress
The fate of the tragic actress turned out to be closely connected with the theatre.
талантливая трагикесса
Талантливая трагикесса быстро завоевала любовь зрителей.
talented tragedienne
The talented tragedienne quickly won the audience's love.