ru

Тотемоподобный

en

Translation of "тотемоподобный" into English

тотемоподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
totem-like
Neutral, direct equivalent used for something resembling a totem in appearance or symbolic value.
У входа стояла тотемоподобная деревянная фигура.
A totem-like wooden figure stood at the entrance.
Additional translations
More formal; used especially in anthropological or figurative contexts.

Definitions

тотемоподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/tətʲɪməpɐˈdobnɨj/
Похожий на тотем, напоминающий тотем по внешнему виду или символическому значению.
У входа стояла тотемоподобная деревянная фигура.

Idioms and phrases

тотемоподобный образ
В романе возник тотемоподобный образ древнего защитника племени.
totem-like image
In the novel, a totem-like image of the tribe's ancient protector emerged.
тотемоподобная фигура
На входе в деревню стояла тотемоподобная фигура из дерева.
totem-like figure
At the entrance to the village stood a totem-like figure made of wood.
тотемоподобный символ
Для художника этот знак стал тотемоподобным символом рода.
totem-like symbol
For the artist, this sign became a totem-like symbol of his clan.
тотемоподобный идол
В музее показали тотемоподобный идол, найденный археологами.
totem-like idol
The museum displayed a totem-like idol found by archaeologists.
тотемоподобный предмет
В коллекции лежал странный тотемоподобный предмет неизвестного происхождения.
totem-like object
A strange totem-like object of unknown origin was in the collection.
тотемоподобная статуя
У дороги возвышалась тотемоподобная статуя с резными узорами.
totem-like statue
By the road stood a totem-like statue with carved patterns.
тотемоподобный столб
На площади установили тотемоподобный столб в память о предках.
totem-like pole
A totem-like pole was erected in the square in memory of their ancestors.
тотемоподобный орнамент
Ткань украшал тотемоподобный орнамент с изображением животных.
totem-like motif
The fabric was adorned with a totem-like motif depicting animals.
тотемоподобный знак
На амулете был вырезан тотемоподобный знак племени.
totem-like symbol
A totem-like symbol of the tribe was carved on the amulet.
тотемоподобный мотив
В фильме постоянно повторялся тотемоподобный мотив связи человека с природой.
totem-like motif
The film repeatedly featured a totem-like motif of the connection between humans and nature.

Related words