-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Торсионный
Translation of "торсионный" into English
торсионный
Adjective
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Техническое слово; употребляется преимущественно в специальной, инженерной и автотехнической лексике.
torsion-bar
Used in engineering, especially for suspension systems and other elastic torsion bars. Торсионная подвеска автомобиля смягчает удары на неровной дороге.
The car's torsion-bar suspension softens bumps on rough roads.
Technical term; used in mechanics and physics for twisting or torque-related phenomena.
В расчётах учитывали торсионную деформацию вала.
The calculations accounted for the shaft's torsional deformation.
Definitions
торсионный
Adjective
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Основная форма
/tɐrsʲɪˈonnɨj/
Связанный с кручением, торсией; основанный на действии крутящего момента.
В расчётах учитывали торсионную деформацию вала.
Относящийся к торсиону — упругому элементу, работающему на кручение.
Торсионная подвеска автомобиля смягчает удары на неровной дороге.
Idioms and phrases
торсионная подвеска
У внедорожника стоит торсионная подвеска, поэтому он лучше переносит неровности дороги.
torsion bar suspension
The SUV is fitted with a torsion bar suspension, so it handles rough roads better.
торсионный вал
Торсионный вал передает крутящий момент от двигателя к колесам.
torsion shaft
The torsion shaft transmits torque from the engine to the wheels.
торсионная балка
На задней оси автомобиля установлена торсионная балка.
torsion beam
The rear axle of the car is equipped with a torsion beam.
торсионная жесткость
При проектировании конструкции важно учитывать торсионную жесткость детали.
torsional stiffness
When designing the structure, it is important to take into account the torsional stiffness of the part.
торсионный механизм
Торсионный механизм используется в конструкции дверей и люков.
torsion mechanism
A torsion mechanism is used in the design of doors and hatches.
торсионная пружина
Торсионная пружина используется в гаражных воротах.
torsion spring
A torsion spring is used in garage doors.
торсионный стержень
В испытательной установке применили торсионный стержень из прочной стали.
torsion bar
A torsion bar made of high-strength steel was used in the test rig.
торсионная деформация
Под действием нагрузки возникла торсионная деформация образца.
torsional deformation
Under the applied load, the specimen experienced torsional deformation.
торсионное поле
В статье обсуждалось торсионное поле, хотя эта теория остается спорной.
torsion field
The article discussed the torsion field, although this theory remains controversial.
торсионные колебания
При вращении ротора появились торсионные колебания.
torsional vibrations
Torsional vibrations appeared when the rotor rotated.
торсионная система
Торсионная система требует точной настройки и регулярного обслуживания.
torsion system
The torsion system requires precise adjustment and regular maintenance.
торсионная нагрузка
Металлическая деталь должна выдерживать торсионную нагрузку без разрушения.
torsional load
The metal part must withstand torsional load without failure.