-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Топоним
Translation топоним into english
топоним
Noun
Топоним этого города имеет древнегреческое происхождение.
The toponym of this city has ancient Greek origins.
Definitions
топоним
Noun
Название географического объекта, такого как город, река, гора и т.д.
Москва — это топоним, обозначающий столицу России.
Idioms and phrases
географический топоним
Многие географические топонимы имеют древнее происхождение.
geographical toponym
Many geographical toponyms have ancient origins.
изучение топонимов
Изучение топонимов помогает понять историю региона.
study of toponyms
The study of toponyms helps to understand the history of a region.
сбор топонимов
Сбор топонимов - важная часть работы этнографов.
collection of toponyms
The collection of toponyms is an important part of ethnographers' work.
анализ топонимов
Анализ топонимов позволяет выявить культурные связи.
analysis of toponyms
The analysis of toponyms allows us to identify cultural connections.
список топонимов
Составлен список топонимов региона.
list of toponyms
A list of the region's toponyms has been compiled.
Examples
Примеры: The Viscount Falmouth (топоним); The Viscount Hardinge (фамилия); The Viscount Gage of Castle Island (фамилия из топонима); и The Viscount Combermere of Bhurtpore (топоним из топонима).
Examples include: The Viscount Falmouth (placename); The Viscount Hardinge (surname); The Viscount Gage of Castle Island (surname of placename); and The Viscount Combermere of Bhurtpore (placename of placename).
Если топоним и географическое название можно считать ..."
If a toponim and a geographical name can be considered ..."
Но как бы то ни было, в современном восприятии этот топоним прежде всего указывает на цвет.
Anyway, in the modern perception this toponym, first of all, indicates the color.
(Белград, бывший для меня решающим местом, подразумевался мною как топоним.
(Belgrade, which was so vital to me, was presupposed also as a toponym.
Судя по всему, этот топоним применялся для упрощения журналистами и туристическими агентствами.
Apparently, this toponym was used to simplify journalists and travel agencies.