-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Топливоёмкий
Translation of "топливоёмкий" into English
топливоёмкий
Adjective
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Употребляется преимущественно в технической и экономической речи.
fuel-intensive
Common in technical and economic contexts; refers to something that requires or consumes a lot of fuel. Топливоёмкий двигатель оказался слишком дорогим в эксплуатации.
The fuel-intensive engine turned out to be too expensive to run.
Additional translations
fuel-hungry
Informal; used about engines, vehicles, and machinery. Definitions
топливоёмкий
Adjective
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Основная форма
/təplʲɪvəˈjomkʲɪj/
Требующий большого количества топлива; характеризующийся высоким расходом топлива.
Топливоёмкий двигатель оказался слишком дорогим в эксплуатации.
Idioms and phrases
топливоёмкая технология
Переход на топливоёмкую технологию увеличил расходы предприятия.
fuel-intensive technology
The transition to a fuel-intensive technology increased the enterprise's expenses.
топливоёмкий процесс
Этот топливоёмкий процесс требует постоянного контроля затрат.
fuel-intensive process
This fuel-intensive process requires constant monitoring of costs.
топливоёмкое производство
Топливоёмкое производство стало менее выгодным из-за роста цен на энергоносители.
fuel-intensive production
Fuel-intensive production has become less profitable due to rising energy prices.
топливоёмкая отрасль
Авиаперевозки остаются одной из самых топливоёмких отраслей.
fuel-intensive industry
Air transportation remains one of the most fuel-intensive industries.
топливоёмкий транспорт
Старый топливоёмкий транспорт пришлось заменить более экономичным.
fuel-inefficient transport
The old fuel-inefficient transport had to be replaced with a more economical one.
топливоёмкий двигатель
Топливоёмкий двигатель быстро изнашивается при интенсивной эксплуатации.
fuel-inefficient engine
A fuel-inefficient engine quickly wears out under intensive use.
топливоёмкое оборудование
На заводе установили новое топливоёмкое оборудование для испытаний.
fuel-intensive equipment
The factory installed new fuel-intensive equipment for testing.
топливоёмкая техника
Топливоёмкая техника оказалась слишком дорогой в обслуживании.
fuel-intensive equipment
Fuel-intensive equipment proved too expensive to maintain.
топливоёмкая операция
Перевозка грузов в горной местности — очень топливоёмкая операция.
fuel-intensive operation
Transporting cargo in mountainous terrain is a very fuel-intensive operation.
топливоёмкий режим
В топливоёмком режиме машина работает только при максимальной нагрузке.
fuel-intensive mode
In fuel-intensive mode, the machine operates only at maximum load.