-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Томограф
Translation томограф into english
Definitions
томограф
Noun
Медицинский прибор, используемый для получения изображения внутренних органов и тканей организма с помощью рентгеновских лучей или магнитного резонанса.
Врач направил пациента на обследование с использованием томографа для более точной диагностики.
Idioms and phrases
компьютерный томограф
Компьютерный томограф помогает врачам диагностировать многие заболевания.
computed tomography scanner
The computed tomography scanner helps doctors diagnose many diseases.
магнитно-резонансный томограф
Магнитно-резонансный томограф используется для исследования мягких тканей.
magnetic resonance imaging scanner
The magnetic resonance imaging scanner is used for examining soft tissues.
аппарат томограф
Аппарат томограф был куплен для новой клиники.
tomography device
The tomography device was purchased for the new clinic.
производитель томографов
Производитель томографов разрабатывает новые модели для больниц.
manufacturer of tomographs
The manufacturer of tomographs develops new models for hospitals.
использование томографа
Использование томографа требует специальной подготовки.
use of a tomography scanner
The use of a tomography scanner requires special training.
Examples
Для проведения максимально быстрой и точной диагностики в арсенале отделения находятся новейшие медицинские разработки, к которым, например, относятся томограф SOMATOM Definition AS (128-срезовый), томограф SOMATOM Force Dual Source, мобильный томограф Siemens Somatom Definition AS Sliding.
To provide the fastest and most accurate diagnosis, the department has in its arsenal the very latest medical developments, for example, (128-slice) SOMATOM Definition AS scanner, SOMATOM Force Dual Source scanner, Siemens Somatom Definition AS Sliding mobile tomograph.
Магнитно-резонансный томограф изучает воздействие магнитного поля на протоны, а компьютерный томограф фиксирует поглощаемость рентгеновского излучения тканями.
A magnetic resonance imager studies the effect of a magnetic field on protons, and a computer tomograph captures the absorption of x-rays by tissues.
Старейший в Эстонии центр нуклеарной медицины Центр нуклеарной медицины с опытом работы свыше 15-ти лет использует в исследованиях однофотонный эмиссионный компьютерный томограф (ОФЭКТ) и позитронно-эмиссионный томограф (ПЭТ).
Estonia’s oldest nuclear medicine centre The nuclear medicine centre has been in operation for more than 15 years and uses gamma camera computer tomography (SPECT-CT) and positron emission tomography (PET).
Создан магнитно-резонансный томограф, доступный в любом удаленном регионе, каждому россиянину и с любым достатком, — Народный томограф «Юнитом»!
A magnetic resonance imaging, available in any remote region, every Russian and any income - Public MRI scanner "Unitom"!
Фактически, томограф должен быть доступен для населения России как обычный рентгеновский аппарат.
In fact, the scanner must be accessible to the population of Russia as a normal x-ray machine.