ru

Толстячок

en

Translation of "толстячок" into English

толстячок
Noun
raiting
Основная форма
/təlʲsʲtʲɪˈt͡ɕok/
Разговорное, часто с уменьшительно-ласкательным или шутливым оттенком; обычно о человеке.
chubby fellow
Affectionate and slightly informal; used for a pleasantly plump man.
Добродушный толстячок улыбнулся и поздоровался со всеми.
The good-natured chubby fellow smiled and greeted everyone.
Additional translations
plump man
Neutral or mildly affectionate; less colloquial than chubby fellow.

Definitions

толстячок
Noun
raiting
Основная форма
/təlʲsʲtʲɪˈt͡ɕok/
Полный, тучный человек; уменьшительно-ласкательное к «толстяк».
Добродушный толстячок улыбнулся и поздоровался со всеми.

Idioms and phrases

весёлый толстячок
В дверях стоял весёлый толстячок и приветливо улыбался.
jolly chubby fellow
A jolly chubby fellow stood in the doorway and smiled in a friendly way.
пухлый толстячок
Пухлый толстячок с трудом поднялся по лестнице.
plump little fellow
The plump little fellow struggled to climb the stairs.
круглый толстячок
Круглый толстячок в шапке сразу привлёк внимание детей.
a round, chubby fellow
The round, chubby fellow in the hat immediately caught the children's attention.
симпатичный толстячок
Симпатичный толстячок оказался очень добрым соседом.
cute chubby fellow
The cute chubby fellow turned out to be a very kind neighbor.
забавный толстячок
Забавный толстячок рассмешил всю компанию своими шутками.
a funny chubby fellow
The funny chubby fellow made the whole group laugh with his jokes.
милый толстячок
Милый толстячок с удовольствием играл с щенком.
cute chubby little guy
The cute chubby little guy happily played with the puppy.
добродушный толстячок
Добродушный толстячок всегда помогал прохожим.
kind-hearted chubby fellow
The kind-hearted chubby fellow always helped passersby.
румяный толстячок
Румяный толстячок вышел из бани и сел на скамейку.
rosy-cheeked chubby fellow
The rosy-cheeked chubby fellow came out of the bathhouse and sat on the bench.
смешной толстячок
Смешной толстячок постоянно попадал в нелепые ситуации.
funny chubby fellow
The funny chubby fellow constantly got into ridiculous situations.
маленький толстячок
Маленький толстячок уверенно шагал рядом с мамой.
little chubby boy
The little chubby boy walked confidently beside his mother.

Related words