Тисовидный
Translation of "тисовидный" into English
тисовидный
AdjectiveОсновная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Употребляется преимущественно в ботаническом и научном описании.
В саду рос тисовидный кустарник.
A yew-like shrub grew in the garden.
Additional translations
taxiform
Technical, chiefly botanical. Definitions
тисовидный
AdjectiveОсновная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/tʲɪsɐˈvʲidnɨj/
Похожий на тис; напоминающий тис по внешнему виду, форме или строению.
В саду рос тисовидный кустарник.
Idioms and phrases
тисовидный кустарник
В саду хорошо прижился тисовидный кустарник с густой темно-зелёной кроной.
yew-like shrub
A yew-like shrub with a dense, dark-green crown has become well established in the garden.
тисовидное дерево
Тисовидное дерево росло у старой каменной стены и почти не меняло внешний вид круглый год.
yew-like tree
A yew-like tree grew by the old stone wall and hardly changed its appearance throughout the year.
тисовидная хвоя
У этого растения тисовидная хвоя мягкая и плотная на ощупь.
yew-like needles
This plant has yew-like needles that are soft and dense to the touch.
тисовидные листья
Тисовидные листья образуют аккуратную и очень густую крону.
yew-like leaves
Yew-like leaves form a neat and very dense crown.
тисовидная крона
Тисовидная крона делает растение особенно декоративным в зимнем саду.
yew-shaped crown
A yew-shaped crown makes the plant especially decorative in the winter garden.
тисовидный куст
У входа в теплицу посадили тисовидный куст, чтобы создать тень и защиту от ветра.
yew-like shrub
They planted a yew-like shrub at the entrance of the greenhouse to provide shade and protection from the wind.
тисовидные ветви
Тисовидные ветви слегка поникали вниз, придавая дереву изящный вид.
yew-like branches
The yew-like branches drooped slightly, giving the tree an elegant appearance.
тисовидная форма
Селекционеры часто выбирают тисовидную форму кроны для декоративных посадок.
yew-shaped form
Breeders often choose a yew-shaped form of the crown for ornamental plantings.
тисовидный побег
На молодом растении появился тисовидный побег с очень плотным расположением иголок.
yew-like shoot
A yew-like shoot appeared on the young plant, with a very dense arrangement of needles.
тисовидное растение
Это тисовидное растение хорошо переносит стрижку и сохраняет форму после обрезки.
yew-like plant
This yew-like plant tolerates pruning well and retains its shape after trimming.