-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тиролитсодержащий
Translation of "тиролитсодержащий" into English
тиролитсодержащий
Adjective
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Употребляется преимущественно в специальной, научной речи; обозначает признак по наличию тиролита в составе.
tyrolite-bearing
Geology; used of rocks, ores, or minerals that contain tyrolite. Тиролитсодержащая порода была обнаружена в образцах из месторождения.
A tyrolite-bearing rock was discovered in samples from the deposit.
Additional translations
tyrolite-containing
Literal technical equivalent; less idiomatic than tyrolite-bearing. Definitions
тиролитсодержащий
Adjective
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/tʲɪrəlʲɪtsədʲɪrʐaɕːɪj/
Содержащий тиролит в своём составе.
Тиролитсодержащая порода была обнаружена в образцах из месторождения.
Idioms and phrases
тиролитсодержащая порода
Тиролитсодержащая порода встречается в верхней части разреза.
tyrolite-bearing rock
A tyrolite-bearing rock occurs in the upper part of the section.
тиролитсодержащая руда
Тиролитсодержащая руда была обнаружена в ходе разведочного бурения.
tyrolite-bearing ore
Tyrolite-bearing ore was discovered during exploratory drilling.
тиролитсодержащий минерал
В образце был определён тиролитсодержащий минерал.
tyrolite-containing mineral
A tyrolite-containing mineral was identified in the sample.
тиролитсодержащие отложения
Тиролитсодержащие отложения залегают на небольшой глубине.
tyrolite-bearing deposits
Tyrolite-bearing deposits occur at a shallow depth.
тиролитсодержащие прожилки
В керне хорошо заметны тиролитсодержащие прожилки.
tyrolite-bearing veins
Tyrolite-bearing veins are clearly visible in the core.
тиролитсодержащие жилы
Тиролитсодержащие жилы пересекают вмещающую породу в нескольких направлениях.
tyrolite-bearing veins
Tyrolite-bearing veins cross the host rock in several directions.
тиролитсодержащая брекчия
Тиролитсодержащая брекчия отличается неоднородным составом.
tyrolite-bearing breccia
The tyrolite-bearing breccia has a heterogeneous composition.
тиролитсодержащая зона
Тиролитсодержащая зона прослеживается по всему участку.
tyrolite-bearing zone
The tyrolite-bearing zone can be traced across the entire area.
тиролитсодержащие прослои
Тиролитсодержащие прослои чередуются с более плотными слоями.
tyrolite-containing layers
Tyrolite-containing layers alternate with denser layers.
тиролитсодержащие образования
Тиролитсодержащие образования приурочены к трещиноватым участкам.
tyrolite-bearing formations
Tyrolite-bearing formations are associated with fracture zones.
тиролитсодержащий слой
Тиролитсодержащий слой залегает между двумя карбонатными горизонтами.
tyrolite-bearing layer
The tyrolite-bearing layer lies between two carbonate horizons.
тиролитсодержащие включения
Тиролитсодержащие включения были выявлены при микроскопическом анализе.
tyrolite-bearing inclusions
Tyrolite-bearing inclusions were identified during microscopic analysis.