-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Типологиям
Translation типологиям into english
типология
Noun
Типология архитектурных стилей помогает понять развитие дизайна.
The typology of architectural styles helps to understand the development of design.
Definitions
типология
Noun
Научная дисциплина, занимающаяся классификацией объектов или явлений по их общим признакам и свойствам.
Типология языков позволяет классифицировать их по различным структурным признакам.
Система классификации, основанная на выделении типов, то есть групп объектов или явлений, обладающих общими характеристиками.
Типология архитектурных стилей помогает понять развитие архитектуры в разные исторические периоды.
Научная дисциплина, занимающаяся классификацией и систематизацией объектов, явлений или понятий по определённым признакам.
Типология языков позволяет классифицировать их по структурным особенностям.
Idioms and phrases
разработка типологии
Разработка типологии началась в прошлом году.
development of typology
The development of typology began last year.
типология зданий
Типология зданий в этом районе очень разнообразна.
typology of buildings
The typology of buildings in this area is very diverse.
исследование типологии
Исследование типологии продолжается до сих пор.
study of typology
The study of typology continues to this day.
типология языков
Типология языков помогает понять их развитие.
typology of languages
The typology of languages helps to understand their development.
развитие типологии
Развитие типологии требует много времени.
development of typology
The development of typology takes a lot of time.
Examples
Подчёркивая, что Типология предполагает отход от описываемой реальности, конструктивная Типология переоценивает роль произвольного выбора исследователем одного какого-либо случая или события в качестве типа.
In stressing that a typology presupposes a departure from the reality being described, constructive typology overestimates the role of the researcher’s arbitrary choice of some one case or event as a type.
Типология стран мира Типология стран мира – одна из наиболее сложных методологических проблем.
Typology of the world countries is one of the most difficult methodological tasks.
Произвольность и умозрительный характер Типология, связанные с отрицанием в буржуазной социологии объективных критериев выдвижения и разработки Типология, в значительной мере усилились в концепции конструированных типов (американский социолог Х. Беккер).
The arbitrary quality and speculative character of typology, which are associated with bourgeois sociology’s rejection of objective criteria for proposing and working out a typology, were considerably magnified in the American sociologist H. Becker’s notion of constructed types (constructive typology).
Типология Майерс-Бриггс (MBTI) Типология Майерс-Бриггс - система диагностики индивидуальных различий, возникшая на базе идей Юнга, и получившая мощное развитие за последние десятилетия в разных странах Европы и США.
Myers-Briggs type indicator refers to the method of diagnostic of individual differences, formed on the basis of Jung’s ideas, and got a strong development in recent decades in various European countries and the US.
Типология транссексуальности Блэнчарда или теория аутогинефилии Блэнчарда — это психологическая типология М→Ж-транссексуализма, которую разработал Рей Блэнчард в течение 1980-х и 1990-х годов, опираясь на работу своего коллеги, Курта Фройнда.
Blanchard's transsexualism typology, also Blanchard autogynephilia theory and Blanchard's taxonomy, is a psychological typology of male-to-female (MtF) transsexualism created by Ray Blanchard through the 1980s and 1990s, building on the work of his colleague, Kurt Freund.